Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You See Me , artiest - Alec Chambers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alec Chambers
Would you ask for answers
if you knew them first
would you keep on running
if it made things worst
would you look for me
if you had to search
would you welcome love
if it never hurts
i lay awake at night
turn out the lights
and i close my eyes to sing
i see you in the sunshine
see you in the rain
see you in my fire
see you in my pain
all the time
isee you in my mind
i see in the stores
see you in the doors
see you in the deapest place of my heart
all the time
i see you in my mind… I
but do you see me
would you do me wrong
if you could do me right
would you pull me up
if i was a fight
would you say it s black
if you know it s white
would you promise me
if you had to lie
i lay awake tonight
turn out the lights
and i close my eyes to sing
see you in the sunshine
see you in the rain
see you in my fire
see you in my pain
all the time
isee you in my mind
i see in the stores
see you in the doors
see you in the deapest place of my heart
all the time
i see you in my mind… I
but do you see me
do you see me
throw me in the watee
i cant feel a thing
see you in the sunshine
see you in the rain
see you in my fire
see you in my pain
all the time
i see you in my mind
i see in the stores
see you in the doors
see you in the deapest place of my heart
all the time
i see you in my mind… I
but do you see me
do you see me
Zou je om antwoorden willen vragen?
als je ze eerst kende
zou je blijven rennen?
als het de dingen nog erger maakte
zou je me zoeken
als je moest zoeken
zou je liefde verwelkomen
als het nooit pijn doet
ik lag 's nachts wakker
doe de lichten uit
en ik sluit mijn ogen om te zingen
ik zie je in de zon
tot ziens in de regen
tot ziens in mijn vuur
tot ziens in mijn pijn
altijd
zie je in mijn gedachten
ik zie in de winkels
tot ziens in de deuren
tot ziens op de diepste plek van mijn hart
altijd
ik zie je in mijn gedachten... I
maar zie je me?
zou je me verkeerd doen?
als je me goed zou kunnen doen
zou je me willen optrekken?
als ik een gevecht was
zou je zeggen dat het zwart is?
als je weet dat het wit is
zou je me beloven?
als je moest liegen
ik lig wakker vannacht
doe de lichten uit
en ik sluit mijn ogen om te zingen
tot ziens in de zon
tot ziens in de regen
tot ziens in mijn vuur
tot ziens in mijn pijn
altijd
zie je in mijn gedachten
ik zie in de winkels
tot ziens in de deuren
tot ziens op de diepste plek van mijn hart
altijd
ik zie je in mijn gedachten... I
maar zie je me?
Zie je me
gooi me in de wate
ik kan niets voelen
tot ziens in de zon
tot ziens in de regen
tot ziens in mijn vuur
tot ziens in mijn pijn
altijd
ik zie je in mijn gedachten
ik zie in de winkels
tot ziens in de deuren
tot ziens op de diepste plek van mijn hart
altijd
ik zie je in mijn gedachten... I
maar zie je me?
Zie je me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt