Hieronder staat de songtekst van het nummer Whole Again , artiest - Alec Chambers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alec Chambers
I wanted someone like you
Someone that always comes through
I guess my life needs a soundtrack
Till now I walked on a wire
I was still playing with fire
You put them pieces of me back
This feels so totally right
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
People talk, but I’m not listening
In all that noise that you dismissing
You always get within my position
You made me, whole again
You gave me something to believe in
No profits that I can trust in
But girl you keep me breathin'
Sometimes things they just work out
You’re like a desert island
More like an uncut diamond
Your belief takes the weight out
Somebody’s looking out for me
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
The way I feel, there’s no denyin'
You and me, yeah we could be flyin'
Nothing could stop this way that we lightin'
You made me, whole again
You made me, whole again
You gave me something to believe in
I don’t know what I would do
If I couldn’t get with you
I don’t know what I would do
You made me, whole again
You made me, whole again
You made me, notice when
You gave me something to believe in, believe in
People talk, but I’m not listening
In all that noise that you dismissing
You always get within my position
You made me, whole again
You made me, whole again
You gave me something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Something to believe in
Ik wilde iemand zoals jij
Iemand die altijd doorkomt
Ik denk dat mijn leven een soundtrack nodig heeft
Tot nu toe liep ik op een draad
Ik speelde nog steeds met vuur
Je legt die stukjes van mij terug
Dit voelt zo helemaal goed
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me gemaakt, merk op wanneer
Je gaf me iets om in te geloven, in te geloven
Mensen praten, maar ik luister niet
In al dat lawaai dat je afwijst
Je komt altijd in mijn functie terecht
Je hebt me weer heel gemaakt
Je gaf me iets om in te geloven
Geen winst waar ik op kan vertrouwen
Maar meisje, je houdt me op adem
Soms komen dingen gewoon goed uit
Je bent als een onbewoond eiland
Meer als een ongeslepen diamant
Jouw overtuiging haalt het gewicht eruit
Iemand let op mij
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me gemaakt, merk op wanneer
Je gaf me iets om in te geloven, in te geloven
Zoals ik me voel, valt niet te ontkennen
Jij en ik, ja we zouden kunnen vliegen
Niets kan op deze manier stoppen dat we aan het licht zijn
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me weer heel gemaakt
Je gaf me iets om in te geloven
Ik weet niet wat ik zou doen
Als ik niet bij je kon komen
Ik weet niet wat ik zou doen
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me gemaakt, merk op wanneer
Je gaf me iets om in te geloven, in te geloven
Mensen praten, maar ik luister niet
In al dat lawaai dat je afwijst
Je komt altijd in mijn functie terecht
Je hebt me weer heel gemaakt
Je hebt me weer heel gemaakt
Je gaf me iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Iets om in te geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt