The Clearcut - Alda

Our hearts will ring hollow

In the silence of the clearcut

Where our hungry ghosts stalk the scalped hills

And we’ll find no sign on these slopes and fields

Nor in the fate we have written

In the scars of the land

Land-drinker!

Your truth is unspoken

Wretchedly you climb

Content to gnaw on the bones of your children

Our lungs to the fumes

Teeth to the grindstone

Our eyes splintered in unsleeping light

Oath-breaker!

Your hope has unraveled

There is a warp in the world

That flies from the cleft in your tongue

Sallow folds of painted rust

Splint of the bone, wrack of the writ

Caught in the teeth of the wheel

The earth has burned black beneath our feet

Yet still beneath the coil of the withered root

There is still life in the silence

Onze harten zullen hol klinken

In de stilte van de clearcut

Waar onze hongerige geesten de gescalpeerde heuvels besluipen

En we zullen geen bord vinden op deze hellingen en velden

Noch in het lot dat we hebben geschreven

In de littekens van het land

Landdrinker!

Uw waarheid is onuitgesproken

ellendig klim je

Content om aan de botten van je kinderen te knagen

Onze longen naar de dampen

Tanden tot de slijpsteen

Onze ogen versplinterden in slapend licht

Eedbreker!

Je hoop is ontrafeld

Er is een warp in de wereld

Dat vliegt uit de kloof in je tong

Vage plooien van geschilderde roest

Spalk van het bot, wrak van de dagvaarding

Gevangen tussen de tanden van het wiel

De aarde is zwart gebrand onder onze voeten

Maar nog steeds onder de spiraal van de verdorde wortel

Er is stilleven in de stilte