Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm a Camera , artiest - Albert Hammond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Albert Hammond
Every night I look for a new girl
Nocturnal man in a neon world
And I love my job 'cause it is so easy
I’m a picture-taking Romeo
Will you pose for me in my studio?
Won’t you do the things that you know will please me?
I’m a camera with an eye
To take your picture and make you famous
Put your face out there for the world to see
I’m a camera, very sensitive
And I want to develop your negative
All you got to do is relax with me
Let your hair down, girl, let me see you
Any way you move is a pretty view
And I love the way you expose your beauty
Turn your body 'round for a side shot
Black and white is fine and it’s all I got
But I know your pictures will be so pretty
I’m a camera with an eye
To take your picture and make you famous
Put your face out there for the world to see
I’m a camera, very sensitive
And I want to develop your negative
All you got to do is relax with me
I’m a camera with an eye
To take your picture and make you famous
Put your face out there for the world to see
I’m a camera, very sensitive
And I want to develop your negative
All you got to do is relax with me
I’m a camera … see the flash!
Elke nacht zoek ik naar een nieuw meisje
Nachtelijke man in een neonwereld
En ik hou van mijn werk omdat het zo gemakkelijk is
Ik ben een Romeo die foto's maakt
Ga je voor me poseren in mijn studio?
Wil je niet de dingen doen waarvan je weet dat ze me zullen plezieren?
Ik ben een camera met een oog
Om je foto te maken en je beroemd te maken
Breng je gezicht naar buiten zodat de wereld het kan zien
Ik ben een camera, erg gevoelig
En ik wil je negatief ontwikkelen
Het enige dat u hoeft te doen, is ontspannen met mij
Laat je haar los, meid, laat me je zien
Elke manier waarop je beweegt is een mooi uitzicht
En ik hou van de manier waarop je je schoonheid blootlegt
Draai je lichaam om voor een zijschot
Zwart-wit is prima en dat is alles wat ik heb
Maar ik weet dat je foto's zo mooi zullen zijn
Ik ben een camera met een oog
Om je foto te maken en je beroemd te maken
Breng je gezicht naar buiten zodat de wereld het kan zien
Ik ben een camera, erg gevoelig
En ik wil je negatief ontwikkelen
Het enige dat u hoeft te doen, is ontspannen met mij
Ik ben een camera met een oog
Om je foto te maken en je beroemd te maken
Breng je gezicht naar buiten zodat de wereld het kan zien
Ik ben een camera, erg gevoelig
En ik wil je negatief ontwikkelen
Het enige dat u hoeft te doen, is ontspannen met mij
Ik ben een camera … zie de flits!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt