I Don't Wanna Live Without Your Love - Albert Hammond

Thought it wouldn’t matter

if we didn’t stay together,

and if it was over,

maybe it was for the better.

I was thinking I’d be alright,

'til I thought it all through.

Now I know that I ain’t really living

if I have to live without you.

I don’t wanna live without your love,

I don’t wanna face the night alone.

I could never make it through my life

if I had to make it on my own.

I don’t wanna love nobody else,

I don’t wanna find somebody new.

I don’t wanna live without your love,

I just wanna live my life with you.

Guess I had to go away,

so much I had to go through.

Guess I had to lose you

to realize how much I love you.

Can we make the fire burn again,

burn a little stronger?

'Cause I’ve been alone, and baby,

I can’t be alone now any longer.

I don’t wanna live without your love,

I don’t wanna face the night alone.

I could never make it through my life

if I had to make it on my own.

I don’t wanna love nobody else,

I don’t wanna find somebody new.

I don’t wanna live without your love,

I just wanna live my life with you.

Oh, if I had to make it on my own,

my life would never be the same,

my love would never be the same.

I don’t wanna live without your love.

Dacht dat het niet uitmaakt

als we niet bij elkaar bleven,

en als het voorbij was,

misschien was het beter.

Ik dacht dat het goed zou komen,

tot ik het helemaal doordacht.

Nu weet ik dat ik niet echt leef

als ik zonder jou moet leven.

Ik wil niet leven zonder jouw liefde,

Ik wil de nacht niet alleen doorstaan.

Ik zou mijn leven nooit halen

als ik het alleen moest maken.

Ik wil van niemand anders houden,

Ik wil niet iemand nieuw vinden.

Ik wil niet leven zonder jouw liefde,

Ik wil gewoon mijn leven met jou leven.

Ik denk dat ik weg moest gaan,

zoveel dat ik moest doorstaan.

Ik denk dat ik je moest verliezen

om te beseffen hoeveel ik van je hou.

Kunnen we het vuur weer laten branden,

een beetje sterker branden?

Want ik ben alleen geweest, en schat,

Ik kan nu niet meer alleen zijn.

Ik wil niet leven zonder jouw liefde,

Ik wil de nacht niet alleen doorstaan.

Ik zou mijn leven nooit halen

als ik het alleen moest maken.

Ik wil van niemand anders houden,

Ik wil niet iemand nieuw vinden.

Ik wil niet leven zonder jouw liefde,

Ik wil gewoon mijn leven met jou leven.

Oh, als ik het alleen moest maken,

mijn leven zou nooit meer hetzelfde zijn,

mijn liefde zou nooit meer hetzelfde zijn.

Ik wil niet leven zonder je liefde.