Gan Dan Xiang Zhao - Alan Tam

Weve had our ups and down right from the start

I know youre bothered by an aching heart

Though you say you love me with a love so true

Still theres something wrong that makes you blue

The day we met was like a dreame true

My life has changed I owe it all to you

When lifes pressure seems to tear our love apart

How I wish you knew the way I feel in my heart

Maybe what we need is a place to dream away

Troubles that upset you and me

Lets make believe were in love again

Forget the world around us and its pain

Lets make believe were in love again

Together we can find love again

I know Im not the strongest man around

And sometimes, dear, that seems to get you down

But we fell in love and love may hurt us now

But be patient please

Ill make you happy somehow

Maybe what we need is a place to dream away

Troubles that upset you and me

Lets make believe were in love again

Lets fool ourselves and say that love is blind

Lets make believe were in love again

Lets make believe were in love again

Lets fool ourselves and say that love is blind

Lets make believe were in love again

We hebben vanaf het begin onze ups en downs gehad

Ik weet dat je last hebt van een pijnlijk hart

Hoewel je zegt dat je van me houdt met zo'n oprechte liefde

Toch is er iets mis waardoor je blauw wordt

De dag dat we elkaar ontmoetten was als een droom die uitkomt

Mijn leven is veranderd. Ik heb het allemaal aan jou te danken

Wanneer de druk van het leven onze liefde lijkt te verscheuren

Wat zou ik willen dat je wist hoe ik me in mijn hart voel

Misschien hebben we een plek nodig om weg te dromen

Problemen die jou en mij van streek maken

Laten we doen alsof we weer verliefd waren

Vergeet de wereld om ons heen en zijn pijn

Laten we doen alsof we weer verliefd waren

Samen kunnen we weer liefde vinden

Ik weet dat ik niet de sterkste man in de buurt ben

En soms, lieverd, lijkt dat je neer te halen

Maar we werden verliefd en liefde kan ons nu pijn doen

Maar wees alsjeblieft geduldig

Zal je op de een of andere manier gelukkig maken

Misschien hebben we een plek nodig om weg te dromen

Problemen die jou en mij van streek maken

Laten we doen alsof we weer verliefd waren

Laten we onszelf voor de gek houden en zeggen dat liefde blind is

Laten we doen alsof we weer verliefd waren

Laten we doen alsof we weer verliefd waren

Laten we onszelf voor de gek houden en zeggen dat liefde blind is

Laten we doen alsof we weer verliefd waren