Slipping Away - Alaine
С переводом

Slipping Away - Alaine

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
279420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Slipping Away , artiest - Alaine met vertaling

Tekst van het liedje " Slipping Away "

Originele tekst met vertaling

Slipping Away

Alaine

Оригинальный текст

Ahhh…

Saddest story ever told…

Ahhaa… ahaaa…

Our love that’s growing cold

Our love is terminal

We need some medical attention

It’s cruical… hey

Conditions critical

Vital signs we really need a surgon

I’ts an emergency situtations

Our love slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

Going, going, going almost almost gone

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

It’s going, going, going almost almost gone

Doctor, doctor please could you

Suggest, suggest the right prescription

To fix this (hey, hey)

Cause nothing’s going right

Re-living our constant agitation

Way pass medication, we need an operation

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

Going, going, going almost almost gone

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

It’s going, going, going almost almost gone

We need shot treatment

We need healing to bring us back to life

We need therapy… di both a we

Harder to survive

We need shot treatment

We need healing to bring us back to life

Or we all have to just suffer

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

Going, going, going almost almost gone

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

It’s going, going, going almost almost gone

Almost gone…

Almost gone…

Slipping, slipping, slipping trying to hold on…

Almost gone…

Almost gone…

Going trying to hold on, we keep slipping away

Slipping away

Our love slipping away

You and me (you and me)

You and me (you and me)

Doctor, doctor please (doctor please)

Just come and heal our love

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

Going, going, going almost almost gone

Slipping slip, slip, slipping away

Slipping slip, slip, slipping away… away

It’s going, going, going almost almost gone

Перевод песни

Ahhh…

Het meest trieste verhaal ooit verteld...

Aha... ahaaa...

Onze liefde die koud wordt

Onze liefde is terminaal

We hebben medische hulp nodig

Het is cruciaal... hey

Kritieke omstandigheden

Vitale functies we hebben echt een chirurg nodig

In noodgevallen

Onze liefde glijdt slip, slip, glijdt weg

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Gaan, gaan, gaan bijna bijna weg

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Het gaat, gaat, gaat bijna bijna weg

Dokter, dokter kunt u alstublieft?

Stel voor, stel het juiste recept voor

Om dit op te lossen (hey, hey)

Want niets gaat goed

Onze constante agitatie opnieuw beleven

Way pass medicatie, we hebben een operatie nodig

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Gaan, gaan, gaan bijna bijna weg

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Het gaat, gaat, gaat bijna bijna weg

We hebben een shotbehandeling nodig

We hebben genezing nodig om ons weer tot leven te brengen

We hebben therapie nodig... zowel wij als wij

Moeilijker te overleven

We hebben een shotbehandeling nodig

We hebben genezing nodig om ons weer tot leven te brengen

Of we moeten allemaal gewoon lijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Gaan, gaan, gaan bijna bijna weg

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Het gaat, gaat, gaat bijna bijna weg

Bijna weg…

Bijna weg…

Uitglijden, uitglijden, uitglijden, proberen vast te houden...

Bijna weg…

Bijna weg…

Als we proberen vast te houden, blijven we wegglippen

Wegglijden

Onze liefde glijdt weg

Jij en ik (jij en ik)

Jij en ik (jij en ik)

Dokter, dokter alstublieft (dokter alstublieft)

Kom gewoon en genees onze liefde

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Gaan, gaan, gaan bijna bijna weg

Uitglijden, uitglijden, wegglijden

Uitglijden, uitglijden, wegglijden... weg

Het gaat, gaat, gaat bijna bijna weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt