Hieronder staat de songtekst van het nummer Я ночью по рощице гуляла , artiest - Акустические Ботинки met vertaling
Originele tekst met vertaling
Акустические Ботинки
Я ночь по рощице гуляла,
Я день под кустиком спала,
Сама с собою рассуждала,
Кому я счастье отдала.
Я счастье отдала солдату,
Его забрали на войну.
Я печаль свою не скрою,
Ты идешь на смертный бой,
Милосердною сестрою
Ты возьми меня с собой.
Тебя, мой миленький, поранят,
Ко мне в больницу привезут,
Я раночки твои промою
И белым бинтом перевяжу,
А вместо пуховой подушки
Я праву ручку положу.
Я печаль свою не скрою,
Ты идешь на смертный бой,
Милосердною сестрою
Ты возьми меня с собой.
Ik liep 's nachts door het bos,
Ik sliep een dag onder een struik,
Ik sprak tegen mezelf,
Aan wie ik geluk heb gegeven.
Ik gaf geluk aan een soldaat
Ze namen hem mee naar de oorlog.
Ik zal mijn verdriet niet verbergen
Je gaat vechten tot de dood
barmhartige zus
Je neemt me mee.
Jij, mijn liefste, zal gekwetst zijn,
Ze brengen me naar het ziekenhuis
Ik zal je wonden wassen
En ik zal het verbinden met een wit verband,
En in plaats van een donzen kussen
Ik leg mijn pen neer.
Ik zal mijn verdriet niet verbergen
Je gaat vechten tot de dood
barmhartige zus
Je neemt me mee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt