Hieronder staat de songtekst van het nummer По ладам , artiest - Акцент met vertaling
Originele tekst met vertaling
Акцент
Не писать за даром, перестать хоть завтра
Играть будто тор молотом в кузницах города
Выбивая золото для пакетов полных
Я переду на «вы» с любым, а мыслей — пыль
Осядет в литрах и стратегиях настольных игр
Я когда-то любил оставаться молодым,
Но ведь оставаться — значит быть там, где был
Кто на линии судьбы, кто-то за линией
Кто-то так там наследил, что поменял мобильный
Я не стороник выкриков, что из особой глины,
Но все чаще соблазняют мысли с клюкой по миру
И все настолько разные, что бесят одинаково
Ухмылочки не там, где надо, лайки из-под палки
И тот, кто самый разный, одумается вряд ли
Пока слова двоякие пришагивают с пятки,
А если принял на себя, значит адресат
Значит жизнь хрусталь, а сам-то не хрустальный
Мы очень много делаем и говорим подряд,
Но часто движенье — яд, когда оно хаотично — случайное
Не будет проще… не будет точно
Любой кто спит спокойно ночью в жалобах по кончик,
Но любой из недовольных замолкнет тот час
Если спросить чего же он все-таки хочет
В бокал льда, в комп провода!
И пусть моя жизнь разольется по ладам
И я буду в настроении принимать гостей
Кто устал в этом безделье вечно молодеть!
Мне не влияет с какой силой кто крутнет юлу
В моей руке не перо, в моей руке колун
Я люблю людей, и нравится что делаю,
Но парой это несовместимо, как ночь и день
В бокал льда, в комп провода!
И пусть моя жизнь разольется по ладам
Полетаем по родным краям
Мы такие разные, но жизнь у всех одна
Schrijf niet voor niets, stop zelfs morgen
Speel als een hamer in de smederijen van de stad
Goud weggooien voor volle pakken
Ik zal met iedereen in "jij" veranderen, en gedachten zijn stof
Zal genoegen nemen met liters en bordspelstrategieën
Ik hield er ooit van om jong te blijven
Maar blijven betekent zijn waar je was
Wie staat op de lijn van het lot, iemand staat achter de lijn
Iemand heeft daar zo geërfd dat hij van mobiel veranderde
Ik ben geen voorstander van kreten gemaakt van speciale klei,
Maar steeds vaker zijn gedachten met een stok over de hele wereld verleidend
En iedereen is zo verschillend dat ze hetzelfde irriteren
Grijnzen zijn niet waar ze horen te zijn, likes van onder de stok
En degene die het meest anders is, zal waarschijnlijk niet tot bezinning komen
Terwijl tweevoudige woorden uit de hiel stappen,
En als hij het overnam, dan is de geadresseerde
Dus het leven is kristal, maar niet kristal zelf
We doen veel en praten achter elkaar,
Maar vaak is beweging vergif, wanneer het chaotisch is, is het willekeurig.
Het zal niet makkelijker zijn... het zal niet zeker zijn
Iedereen die 's nachts vredig slaapt met klachten tot de punt,
Maar een van de ontevredenen zal dat uur stil worden
Als je vraagt wat hij nog wil
In een glas ijs, in een computer van draden!
En laat mijn leven overvloeien in harmonie
En ik zal in de stemming zijn om gasten te ontvangen
Wie is het beu altijd jonger te zijn in deze ledigheid!
Het maakt me niet uit met welke kracht wie de top draait
In mijn hand is geen pen, in mijn hand is een hakmes
Ik hou van mensen en ik hou van wat ik doe
Maar als koppel is het onverenigbaar, zoals dag en nacht
In een glas ijs, in een computer van draden!
En laat mijn leven overvloeien in harmonie
We vliegen rond ons geboorteland
We zijn zo verschillend, maar we hebben allemaal hetzelfde leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt