Hieronder staat de songtekst van het nummer So Much , artiest - Akir, Immortal Technique Presents: Akir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Akir, Immortal Technique Presents: Akir
The world we live in, requires us to develop this ego
It defends us from criticism and hides our insecurities
And we wear this facade as a badge of pride so long
That we forget what’s truly underneath
It’s the points where we at our loneliest and darkest moments
That it becomes apparent, there’s still, so much
Dead or alive I will survive, yo I’m tried and true
Trials that you get through and tribulations that’ll send you
To the nuthouse, big house or dirt dig’d out of the earth
And headstone just to honor your worth (just to honor your worth)
Engraved with your birthdate and models poppin bottles at the bar
A big car that we brawl over, the way it’s are
We gettin over even classy in the Range Rover
He feels threatened, protectin his thoughts as a soldier
The older we grow, the more sober gets old
The high, of adrenaline barely compares to modern medicine
Then again if we lived like we supposed to
Smokin chronic, drinkin tonic out in Acapulco, you say «Let's go»
But it would probably drive us loco, enough to go postal
Fuck around and have a choke-hold on a local
Until you see the po-po, I’d say the system definitely hope so
There’s so much that’s in my soul, yo
So much we need to know, so much we need to blow
So much that we need to show, so much that it’s in my soul
So much we need to grow, so much we’ll never fold
So much that a nigga owe, so much that it’s in my soul
So much…
De wereld waarin we leven, vereist dat we dit ego ontwikkelen
Het verdedigt ons tegen kritiek en verbergt onze onzekerheden
En we dragen deze façade zo lang als een teken van trots
Dat we vergeten wat er echt onder zit
Het zijn de punten waar we op onze eenzaamste en donkerste momenten zijn
Dat het duidelijk wordt, er is nog zoveel
Dood of levend, ik zal overleven, yo ik ben beproefd en waar
Beproevingen die je doorstaat en beproevingen die je zullen sturen
Naar het gekkenhuis, het grote huis of het uit de aarde gegraven vuil
En grafsteen om je waarde te eren (alleen om je waarde te eren)
Gegraveerd met je geboortedatum en modellen poppin-flessen aan de bar
Een grote auto waar we ruzie over maken, zoals die is
We worden zelfs stijlvol in de Range Rover
Hij voelt zich bedreigd, beschermt zijn gedachten als soldaat
Hoe ouder we worden, hoe soberder oud wordt
De high van adrenaline is nauwelijks te vergelijken met de moderne geneeskunde
Dan weer als we leefden zoals we zouden moeten
Chronisch roken, tonic drinken in Acapulco, jij zegt "Let's go"
Maar het zou ons waarschijnlijk loco maken, genoeg om naar de post te gaan
Rot op en hou een local vast
Totdat je de po-po ziet, zou ik zeggen dat het systeem dat zeker hoopt
Er zit zoveel in mijn ziel, yo
Zoveel dat we moeten weten, zoveel dat we moeten blazen
Zoveel dat we moeten laten zien, zoveel dat het in mijn ziel zit
Zoveel dat we nodig hebben om te groeien, zoveel dat we nooit zullen folden
Zoveel dat een nigga te danken heeft, zoveel dat het in mijn ziel zit
Zo veel…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt