
Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Gone , artiest - AKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
AKA
I’ll write you a song you can play
When I’m gone away
So girl be strong for today
I’ll be back before you know
Once again and again and again
Day summer is been a long wait
Marathon I run this shit at my own pace
Look at my lady and say baby what’s with the long face?
She said nothing I just hate it when you go away
You know it’s like we knew this shit would happen
It just so happen this shit is harder than we imagined
Awuh!
I guess we gotta thank you summer
Dark days made people show their true colors
I know… sick and tired of my silly games
I see the tears dry in your pretty face
About my summer try be a better man
I turned around through the same shit again
I’ll write you a song you can play
When I’m gone away
So girl be strong for today
I’ll be back before you know
Once again and again and again
I just hope my girl is ready for the success
We had fun I know it’s a little unfair
Can’t help me till herself like she wanted
And that’s a reason that she was scared to jump in
Promise me one thing… Even though I do
Come with good girls in the city you my one hell
Hope is feeling everlast
Do me some till em bitchez who jealous of what you have in you
Steady looking out these window panes
Thinking about every city where they know my name
Counting down every minute till I get home again
Until then… Imma
I’ll write you song you can play
When I’m gone away
So girl be strong for today
I’ll be back before you know
Once again and again and again
Hey!
When the time goes, it’s like a minute is a day
Every second I’m away, everytime I hit the stage
With my eyes closed know you wish it was still the same
Me touching you and kissing you all over your friend
Trynna pick through your life oh
Step up in the room trynna quick through my IPhone
For when I lose here my name see the life oh
So many Jews in my view who might mind oh
Trynna get back to who my heart cry for
I know it’s my fault
Trynna make sense of where my life was
Baby I’m never too far
I wrote you a song wherever you are
I’ll write you a song you can play
When I’m gone away
So girl be strong for today
I’ll be back before you know
Once again and again and again
Ik zal een nummer voor je schrijven dat je kunt spelen
Als ik weg ben
Dus meid, wees sterk voor vandaag
Ik ben terug voordat je het weet
Nog een keer en nog een keer en nog een keer
Dag zomer is lang wachten geweest
Marathon Ik ren deze shit in mijn eigen tempo
Kijk naar mijn dame en zeg schat, wat is er met dat lange gezicht?
Ze zei niets. Ik haat het gewoon als je weggaat
Je weet dat het is alsof we wisten dat deze shit zou gebeuren
Het gebeurt gewoon zo dat deze shit moeilijker is dan we ons hadden voorgesteld
Auw!
Ik denk dat we je zomer moeten bedanken
Donkere dagen lieten mensen hun ware kleuren laten zien
Ik weet... ik ben mijn gekke spelletjes zat
Ik zie de tranen drogen in je mooie gezicht
Over mijn zomer probeer een betere man te zijn
Ik draaide me weer door dezelfde shit
Ik zal een nummer voor je schrijven dat je kunt spelen
Als ik weg ben
Dus meid, wees sterk voor vandaag
Ik ben terug voordat je het weet
Nog een keer en nog een keer en nog een keer
Ik hoop alleen dat mijn meisje klaar is voor het succes
We hadden plezier, ik weet dat het een beetje oneerlijk is
Kan me niet helpen tot zichzelf zoals ze wilde
En dat is een reden dat ze bang was om erin te springen
Beloof me één ding... Ook al doe ik dat
Kom met brave meiden in de stad, jij bent mijn enige hel
Hoop voelt voor eeuwig
Doe me wat tot em bitchez die jaloers is op wat je in je hebt
Sta stil uit deze ruiten te kijken
Denkend aan elke stad waar ze mijn naam kennen
Elke minuut aftellen tot ik weer thuis ben
Tot dan... Imma
Ik zal je een nummer schrijven dat je kunt spelen
Als ik weg ben
Dus meid, wees sterk voor vandaag
Ik ben terug voordat je het weet
Nog een keer en nog een keer en nog een keer
Hoi!
Als de tijd verstrijkt, is het alsof een minuut een dag is
Elke seconde dat ik weg ben, elke keer dat ik het podium betreed
Met mijn ogen dicht weet je dat je zou willen dat het nog steeds hetzelfde was
Ik raak je aan en kus je over je hele vriend
Probeer door je leven te plukken oh
Stap in de kamer en probeer snel door mijn IPhone
Want als ik hier mijn naam verlies, zie het leven oh
Zoveel Joden in mijn ogen, die het misschien erg vinden oh
Probeer terug te komen naar wie mijn hart huilt
Ik weet dat het mijn schuld is
Probeer te begrijpen waar mijn leven was
Schat, ik ben nooit te ver
Ik heb een nummer voor je geschreven, waar je ook bent
Ik zal een nummer voor je schrijven dat je kunt spelen
Als ik weg ben
Dus meid, wees sterk voor vandaag
Ik ben terug voordat je het weet
Nog een keer en nog een keer en nog een keer
AKA • 2018
AKA • 2019
DJ Sliqe, Sy Ari Da Kid, AKA • 2022
AKA • 2018
Dreamteam, Ice Prince, AKA • 2015
AKA, Seth Gueko, Seth Gueko, Aka • 2010
Wande Coal, AKA • 2015
Okmalumkoolkat, AKA, Mashayabhuqe KaMamba • 2018
DJ Vigilante feat. AKA & K.O, AKA, K.O • 2013
AKA, Anatii • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt