Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Fire , artiest - AKA met vertaling
Originele tekst met vertaling
AKA
I remember when I used to cav' you
I was tryna get the W, damn
Make a rich nigga act humble
One thing about love it could drug you
All I ever wanted was to be your stunt double
Now we riding go-carts in the jungle
How the magazine gon' say we in trouble?
When you’re in the first class seat with the combo?
Miss me with the combo, ready D like royal rumble
'Bout to send a letter to your uncle, uh
Tired of being a player, Johnny Bravo
Living in a glass house, throwing stones like Chicago
Okay malume, I see 20 dallies lining up for that bouquet
Real niggas say they finna come duze
And you know its a problem when they order a suitcase
Oh, I love it, hey
When everybody got their eyes on you my darling
Sweet fire, aha
Fire in my mouth
Baby you have my attention
He can’t do it like I do
My heart sings do re mi fa so la ti for you
Holy father let me choose
And my mamma raised me good
Yah, that’s good
I remember when I used to love you
Now I’m finna burst your bubble
All the bad bads gon' sub you
Every mommy in the street tryna cause trouble
You remind me of my Jeep or my Beam W
I just wanna ride
Dali who the Bonnie to my Clyde?
Cause I ain’t tryna end up like Jabu
All alone in the Deluxe condor
On the phone with the BS convo
I’m about to leave OR Tambo
Don’t speak to me like I ain’t Pablo
Don’t listen to the voices in your head
Beam Group getting bread like Sasko, Sam
Blow the whistle on the gram
It’s official, I done put you on the map
Oh, I love it, hey
When everybody got their eyes on you my darling
Sweet fire, aha
Fire in my mouth
Baby you have my attention
He can’t do it like I do
My heart sings do re mi fa so la ti for you
Holy father let me choose
And my mamma raised me good
Amen, amen, amen, amen, amen
Can’t pretend I’m strong enough to love again
Masenza kanje manje usendleleni
I’m 'bout it, 'bout it, 'bout it till the end, ooh yeah
He can’t do it like I do
My heart sings do re mi fa so la ti for you
Holy father let me choose
And my mamma raised me good
Ik herinner me de tijd dat ik je voor de gek hield
Ik probeerde de W te krijgen, verdomme
Laat een rijke nigga zich nederig gedragen
Eén ding over liefde kan je drogeren
Het enige wat ik ooit wilde, was je stuntdubbel zijn
Nu rijden we op skelters in de jungle
Hoe zegt het tijdschrift dat we in de problemen zitten?
Wanneer je in de eerste klas zit met de combo?
Mis me met de combo, klaar D als koninklijk gerommel
'Bout om een brief te sturen naar je oom, uh
Johnny Bravo . is het beu om een speler te zijn
Wonen in een glazen huis, stenen gooien zoals Chicago
Oké malume, ik zie 20 dallies in de rij staan voor dat boeket
Echte provence zeggen dat ze finna komen duze
En je weet dat het een probleem is als ze een koffer bestellen
Oh, ik vind het geweldig, hé
Toen iedereen je in de gaten hield, mijn schat
Zoet vuur, aha
Vuur in mijn mond
Schat, je hebt mijn aandacht
Hij kan het niet zoals ik doe
Mijn hart zingt do re mi fa so la ti for you
Heilige vader, laat me kiezen
En mijn mama heeft me goed opgevoed
Ja, dat is goed
Ik herinner me dat ik van je hield
Nu ben ik finna je bubbel barsten
Alle bad bads gon' sub you
Elke mama op straat probeert problemen te veroorzaken
Je doet me denken aan mijn Jeep of mijn Beam W
Ik wil gewoon rijden
Dali wie de Bonnie aan mijn Clyde?
Want ik probeer niet te eindigen zoals Jabu
Helemaal alleen in de Deluxe condor
Aan de telefoon met de BS convo
Ik sta op het punt te vertrekken OF Tambo
Praat niet tegen me alsof ik Pablo niet ben
Luister niet naar de stemmen in je hoofd
Beam Group krijgt brood zoals Sasko, Sam
Blaas het fluitje op de gram
Het is officieel, ik heb je op de kaart gezet
Oh, ik vind het geweldig, hé
Toen iedereen je in de gaten hield, mijn schat
Zoet vuur, aha
Vuur in mijn mond
Schat, je hebt mijn aandacht
Hij kan het niet zoals ik doe
Mijn hart zingt do re mi fa so la ti for you
Heilige vader, laat me kiezen
En mijn mama heeft me goed opgevoed
Amen, amen, amen, amen, amen
Ik kan niet doen alsof ik sterk genoeg ben om weer lief te hebben
Masenza kanje manje usendelleni
Ik ben 'bout it, 'bout it, 'bout it tot het einde, ooh yeah
Hij kan het niet zoals ik doe
Mijn hart zingt do re mi fa so la ti for you
Heilige vader, laat me kiezen
En mijn mama heeft me goed opgevoed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt