Hieronder staat de songtekst van het nummer Starsigns , artiest - AKA, Stogie T met vertaling
Originele tekst met vertaling
AKA, Stogie T
I’ve been winning for a long time
I think it’s written in my starsign
Sauce, soul fire
Wish you can see it with your own eyes
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit?
(Cash)
Who got the salt, who got the minerals?
(Mhen)
We at the top, we at the pinnacle
Finally made it to the big time
Came a long way from the underground
Tryna figure out
How to keep my feelings inside
While I’m looking out, I don’t fuck around
I been getting so much money niggas probably think I’m signed to Mabala now
Summer after summer, if you never done it
You gon have to shut your fuckin mouth
I’m a god now
Let the Lamborghini doors down
Check the scoreboard now
All my niggas wanna know how to score most sound
Fuck this material shit
Don’t give a fuck what your vehicle is
If you can’t move crowds
How many eras?
How many times I invented a whole new style
I remember niggas used to give up on their dreams to go do house
Now I look around everybody got a 22 carat gold tooth smile
I don’t even want the credit I just wanna be remembered
If a young nigga comes and ask saying
«Mega you old school now, but how you still so relevant
In an era where niggas sounds so American»
No pride in their own heritage
Whole vibes so negative
Ain’t nobody gonna remember them
Dose of your own medicine
House rent on the outfit, that’s credit
All my niggas on the couch here made it out here on merit
Section full of guest men and they all got vendettas
Best friends turn to ex-friends who worry about aesthetics
Fuck em let’s get it
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit?
(Cash)
Who got the salt, who got the minerals?
(Mhen)
We at the top, we at the pinnacle
All of my niggas is litty
All of my bitches is pretty
Golden child of my city
Hundred cows for the wedding
Overseas like Benny
Kicking ass like Kenny
Cheddar cheese that’s dairy
Fan love racked up
Met plugs at the embassy
Don’t shit where you sleep
Don’t eat with your enemy
Mask on, mask off
I keep looking through your energy
Man up, act tough
Why you niggas so sensitive…
Slide in the DM with vaseline
All of my niggas smoke gasoline
I’m busy living my fantasy
I ain’t fucking with you backpack to the city rap activities
Jam packed itinerary
I ain’t looking back like I’m driving meter cab or a black limousine
Rack city rack rack city bitch
Wack niggas catch guillotines
Can’t match my ability, is you feeling me?
Yeah we on top of the pyramid
Niggas smoking that cheap shit
Still sipping on Benylin
All my niggas rock vetements
Y’all need to finish your weet-bix
Time to reup on your vitamins
I got two mandela pieces
That’s what I call born free shit
Used to beat box now Reebok
Throw me on some Bruce Lee shit 170 grand t-shirt
That Givenchy shit
No Dominos pizza
I’ve been winning for a long time
I think it’s written in my starsign
Sauce, soul fire
Wish you can see it with your own eyes
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit?
(Cash)
Who got the sauce, who got the minerals?
(Mhen)
We at the top, we at the pinnacle
Supa Mega had to promise me
Don’t forget about your honesty
You gon alway run like an allergy
When a nigga ego match his balance sheet
Me and B share a legacy
Of bad grammar and a booking fee
Both grandmas were bad mannered
But they had character you can’t tweet
Different clothes see the two piece
Stogie big enough for two me’s
You think it’s ox skin, think I lost it
Written off like I couldn’t free it
How ironic so much Gucci but no material or music
I’m iconic, I on public I say your name you wouldn’t do shit
Different nigga no comparing
Used to living off your parents
Goofy lyrics on the air
They took the Mickey I don’t care
My children in Disneyland, Paris
It’s the sauce, it’s the antidote
Got me traveling through Charles de Gaulle
Steps in Lusaka I’m abroad can’t get Mufasa’d by antelopes (no)
House rent on the outfit, that’s credit
All my niggas on the couch here made it out here on merit
Section full of guest men and they all got vendettas
Best friends turn to ex-friends who worry about aesthetics
Fuck em let’s get it
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the liquor fruit?
(Cash)
Who got the salt, who got the minerals?
(Mhen)
We at the top, we at the pinnacle
Ik win al een hele tijd
Ik denk dat het in mijn sterrenbeeld staat
Saus, zielsvuur
Ik wou dat je het met je eigen ogen kon zien
Schop de schoenen uit, spring in het zwembad (Splash)
Wie kreeg het sap, wie kreeg de Liquifruit?
(Contant geld)
Wie kreeg het zout, wie kreeg de mineralen?
(Men)
Wij aan de top, wij aan de top
Eindelijk doorgedrongen tot de top
Kwam ver van de metro
Probeer erachter te komen
Hoe ik mijn gevoelens binnen kan houden
Terwijl ik naar buiten kijk, neuk ik niet rond
Ik krijg zo veel geld provence waarschijnlijk denken dat ik ben aangemeld bij Mabala nu
Zomer na zomer, als je het nog nooit hebt gedaan
Je moet je verdomde mond houden
Ik ben nu een god
Laat de Lamborghini deuren naar beneden
Check nu het scorebord
Al mijn niggas willen weten hoe ze het meeste geluid kunnen scoren
Fuck deze materiële shit
Het kan je niet schelen wat je voertuig is
Als je geen menigte kunt verplaatsen
Hoeveel tijdperken?
Hoe vaak heb ik een geheel nieuwe stijl uitgevonden?
Ik herinner me dat provence vroeger hun dromen opgaf om een huis te gaan doen
Nu kijk ik om me heen, iedereen kreeg een glimlach van 22 karaats gouden tanden
Ik wil niet eens het krediet dat ik alleen wil onthouden
Als een jonge nigga komt en vraagt zeggend:
«Mega je old school nu, maar hoe je nog steeds zo relevant
In een tijdperk waarin provence zo Amerikaans klinkt»
Geen trots op hun eigen erfgoed
Hele vibes zo negatief
Niemand zal ze onthouden
Dosis van uw eigen medicijn
Huishuur op de outfit, dat is krediet
Al mijn niggas hier op de bank zijn hier op verdienste uitgekomen
Sectie vol met gasten en ze kregen allemaal vendetta's
Beste vrienden wenden zich tot ex-vrienden die zich zorgen maken over esthetiek
Neuken ze, laten we het halen
Schop de schoenen uit, spring in het zwembad (Splash)
Wie kreeg het sap, wie kreeg de Liquifruit?
(Contant geld)
Wie kreeg het zout, wie kreeg de mineralen?
(Men)
Wij aan de top, wij aan de top
Al mijn niggas is klein
Al mijn teven zijn mooi
Gouden kind van mijn stad
Honderd koeien voor de bruiloft
Overzee zoals Benny
Kicking ass zoals Kenny
Cheddar kaas die zuivel is
Fanliefde opgekrikt
Met stekkers op de ambassade
Schijt niet waar je slaapt
Eet niet met je vijand
Masker op, masker uit
Ik blijf door je energie kijken
Man up, doe stoer
Waarom vinden jullie zo gevoelig...
Schuif in de DM met vaseline
Al mijn niggas roken benzine
Ik ben bezig met het leven van mijn fantasie
I ain't fucking with you rugzak naar de rapactiviteiten in de stad
Volgepakte reisroute
Ik kijk niet achterom alsof ik in een metercabine of in een zwarte limousine zit
Rack city rack rack city teef
Wack provence vangen guillotines
Kan mijn vaardigheid niet evenaren, voel je me?
Ja, we staan bovenaan de piramide
Niggas die die goedkope shit roken
Nog steeds aan het nippen aan Benylin
Al mijn niggas rock vetements
Jullie moeten je weet-bix afmaken
Tijd om weer aan je vitamines te komen
Ik heb twee stukken mandela
Dat noem ik geboren gratis shit
Gebruikt om box nu te verslaan Reebok
Gooi me op een Bruce Lee shit 170 grand t-shirt
Die Givenchy-shit
Geen Dominos-pizza
Ik win al een hele tijd
Ik denk dat het in mijn sterrenbeeld staat
Saus, zielsvuur
Ik wou dat je het met je eigen ogen kon zien
Schop de schoenen uit, spring in het zwembad (Splash)
Wie kreeg het sap, wie kreeg de Liquifruit?
(Contant geld)
Wie kreeg de saus, wie kreeg de mineralen?
(Men)
Wij aan de top, wij aan de top
Supa Mega moest me beloven
Vergeet je eerlijkheid niet
Je loopt altijd als een allergie
Wanneer een nigga-ego overeenkomt met zijn balans
Ik en B delen een erfenis
Van slechte grammatica en boekingskosten
Beide oma's waren slecht gemanierd
Maar ze hadden karakter dat je niet kunt tweeten
Verschillende kleding zie de twee stukken
Stogie groot genoeg voor mij twee
Je denkt dat het ossenhuid is, denk dat ik het kwijt ben
Afgeschreven alsof ik het niet kon bevrijden
Hoe ironisch zoveel Gucci maar geen materiaal of muziek
Ik ben iconisch, ik zeg in het openbaar je naam, je zou geen shit doen
Verschillende nigga niet te vergelijken
Gewend om van je ouders te leven
Goofy songteksten in de lucht
Ze namen de Mickey, het kan me niet schelen
Mijn kinderen in Disneyland, Parijs
Het is de saus, het is het tegengif
Ik reis door Charles de Gaulle
Stappen in Lusaka Ik ben in het buitenland kan Mufasa niet krijgen door antilopen (nee)
Huishuur op de outfit, dat is krediet
Al mijn niggas hier op de bank zijn hier op verdienste uitgekomen
Sectie vol met gasten en ze kregen allemaal vendetta's
Beste vrienden wenden zich tot ex-vrienden die zich zorgen maken over esthetiek
Neuken ze, laten we het halen
Schop de schoenen uit, spring in het zwembad (Splash)
Wie kreeg het sap, wie kreeg het drankfruit?
(Contant geld)
Wie kreeg het zout, wie kreeg de mineralen?
(Men)
Wij aan de top, wij aan de top
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt