Hieronder staat de songtekst van het nummer Бара Алмадым , artiest - Kairat Nurtas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kairat Nurtas
Махаббат бағындағы cайраған бұлбұл едің
Сол бақтағы қызыл гүлдерден cайлағаным сен едің
Сайрайын бұлбұл болып жаным қапа кеуіліңе
Сағынарсың қосығын тыңдап Қапа болма сүйген жарыңа
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Тоя алмадым жүзіңе жаным Қарап тоя алмадым
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Сағынарсың қосығын тыңдап Қапа болма сүйген жарыңа
Телміріп қарап тұрған көздеріңді сағындым
Сүйдім сені жаным деген сөздеріңді сағындым
Кеттің бе көзіңе жас алып артыңа қарай алмай
Жылама сүйгенім жылама кешір жаным кешір мені
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Тоя алмадым жүзіңе жаным Қарап тоя алмадым
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Сағынарсың қосығын тыңдап Қапа болма сүйген жарыңа
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Тоя алмадым жүзіңе жаным Қарап тоя алмадым
Бара алмадым қасыңа бара алмадым
Сағынарсың қосығын тыңдап Қапа болма сүйген жарыңа
Je was een nachtegaal in de tuin van de liefde
Jij was het die de rode bloemen in die tuin plukte
Ik ben bedroefd door de nachtegaal
Wees niet verdrietig om naar je partner te luisteren
Ik kon niet naar je toe gaan
Ik kon mijn ziel niet voelen, ik kon je gezicht niet voelen
Ik kon niet naar je toe gaan
Wees niet verdrietig om naar je partner te luisteren
Ik mis je starende ogen
Ik mis je woorden "Ik hou van je, mijn liefste"
Je ging weg met tranen in je ogen en kon niet achterom kijken
Vergeef me dat ik huil mijn liefste
Ik kon niet naar je toe gaan
Ik kon mijn ziel niet voelen, ik kon je gezicht niet voelen
Ik kon niet naar je toe gaan
Wees niet verdrietig om naar je partner te luisteren
Ik kon niet naar je toe gaan
Ik kon mijn ziel niet voelen, ik kon je gezicht niet voelen
Ik kon niet naar je toe gaan
Wees niet verdrietig om naar je partner te luisteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt