Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Me , artiest - Aimée Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aimée Allen
I had a bad day, don’t talk to me
I’m gonna ride this out
My little girl heart breaks apart
From your big mouth
And I’m sick, of my sickness
Don’t touch me, you’ll get this
I’m useless, lazy, perverted
And you hate me
But you can’t save me
You can’t change me
I’m waiting for my wake up call
And everything, everything’s my fault
Went to the doctor, and I asked her
To make this stop
Got medication, a new addiction
Thanks a lot
I had a relapse, I’m bad at rehab
Ruins everything
So point your finger at the singer
She’s in the pharmacy
You can’t save me
You can’t change me
I’m waiting here for my wake up call
And everything’s my fault
And you can’t save me
You can’t blame me
I’m waiting here to take the fall
Singing everything, everything’s my fault
Oh, oh oh oh oh, It’s all my fault
Oh oh oh oh oh
I’m a death treat, haven’t slept yet
Baby, why the wake up call?
I’m the bad girl, tell the whole world
Everything’s my fault, oh oh oh oh
Yeah, write it, write it, oh oh oh oh
Everything’s my fault, oh oh oh oh
It’s all my fault, oh oh oh oh
I went to Heaven, I couldn’t get in
For what I have done
I said, 'Please take me', they said 'You're crazy'
You had too much fun
But you can’t save me
You can’t change me
I’m waiting here for my wake up call
And everything’s my fault
And you can’t save me
You can’t blame me
I’m waiting here to take the fall
Singing everything, yes everything’s my fault
Oh oh oh, oh oh oh (It's all my, it’s all my)
It’s all my
Oh oh oh, oh oh oh (It's all my, it’s all my)
It’s all my fault
Oh oh oh, oh oh oh (It's all my, it’s all my)
Everything’s my fault
Ik had een slechte dag, praat niet tegen me
Ik ga dit uitrijden
Mijn kleine meisjeshart breekt uit elkaar
Uit je grote mond
En ik ben ziek, van mijn ziekte
Raak me niet aan, je krijgt dit
Ik ben nutteloos, lui, pervers
En je haat me
Maar je kunt me niet redden
Je kunt me niet veranderen
Ik wacht op mijn wake-up call
En alles, alles is mijn schuld
Ging naar de dokter, en ik vroeg haar:
Om dit te laten stoppen
Medicatie gekregen, een nieuwe verslaving
Hartelijk bedankt
Ik had een terugval, ik ben slecht in revalidatie
Verpest alles
Dus wijs met je vinger naar de zanger
Ze is in de apotheek
Je kunt me niet redden
Je kunt me niet veranderen
Ik wacht hier op mijn wake-up call
En alles is mijn schuld
En je kunt me niet redden
Je kunt het me niet kwalijk nemen
Ik wacht hier om de herfst te overwinnen
Alles zingen, alles is mijn schuld
Oh, oh oh oh oh, het is allemaal mijn schuld
Oh Oh oh oh oh
Ik ben een doodsverwennerij, heb nog niet geslapen
Baby, waarom de wake-up call?
Ik ben de stoute meid, vertel het de hele wereld
Alles is mijn schuld, oh oh oh oh
Ja, schrijf het, schrijf het, oh oh oh oh
Alles is mijn schuld, oh oh oh oh
Het is allemaal mijn schuld, oh oh oh oh
Ik ging naar de hemel, ik kon er niet in
Voor wat ik heb gedaan
Ik zei: 'Neem me alsjeblieft', ze zeiden: 'Je bent gek'
Je had te veel plezier
Maar je kunt me niet redden
Je kunt me niet veranderen
Ik wacht hier op mijn wake-up call
En alles is mijn schuld
En je kunt me niet redden
Je kunt het me niet kwalijk nemen
Ik wacht hier om de herfst te overwinnen
Alles zingen, ja alles is mijn schuld
Oh oh oh, oh oh oh (Het is allemaal mijn, het is allemaal mijn)
Het is allemaal mijn
Oh oh oh, oh oh oh (Het is allemaal mijn, het is allemaal mijn)
Het is allemaal mijn fout
Oh oh oh, oh oh oh (Het is allemaal mijn, het is allemaal mijn)
Alles is mijn schuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt