Hieronder staat de songtekst van het nummer Santeria , artiest - Aimée Allen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aimée Allen
I don’t practice Santeria
I ain’t got no crystal ball
Well, I had a million dollars
But I’d, I’d spend it all if I could find that jaina
And that sancho that she’s found
Well, I’d pop a cap in sancho and I’d slap her down
What I really wanna know, ah, baby
What I really want to say, I can’t define
Well, it’s love that I need, oh
My soul will have to
Wait 'til I get back, find a jaina of my own
Daddy’s gonna love one and all
I feel the break, feel the break, feel the break
And I got' live it up
Oh yeah, huh
Well, I swear that I
What I really wanna know, ah, baby
What I really want to say, I can’t define
Got love, make it go
My soul will have to
What I really wanna say, ah, baby
What I really wanna say is, «I've got mine
And I’ll make it, yes, I’m comin' up»
Tell sanchito that
If he knows what is good for him, he best go run and hide
Daddy’s got a new .45
And I won’t think twice to stick that barrel straight down sancho’s throat
Believe me when I say that I got something for his punk ass
What I really wanna know, my baby
Ooh, what I really wanna say is, «there's just one»
Way back, and I’ll make it, yeah
My soul will have to wait
Yeah, yeah, yeah
Ik beoefen geen Santeria
Ik heb geen kristallen bol
Nou, ik had een miljoen dollar
Maar ik zou, ik zou het allemaal uitgeven als ik die jaina kon vinden
En die sancho die ze heeft gevonden
Nou, ik zou een pet in sancho stoppen en ik zou haar neerslaan
Wat ik echt wil weten, ah, schat
Wat ik echt wil zeggen, kan ik niet definiëren
Nou, het is liefde die ik nodig heb, oh
Mijn ziel zal moeten
Wacht tot ik terug ben, zoek een eigen jaina
Papa zal van alles en nog wat houden
Ik voel de pauze, voel de pauze, voel de pauze
En ik heb het waargemaakt
Oh ja, huh
Nou, ik zweer dat ik
Wat ik echt wil weten, ah, schat
Wat ik echt wil zeggen, kan ik niet definiëren
Heb je liefde, laat het gaan
Mijn ziel zal moeten
Wat ik echt wil zeggen, ah, schat
Wat ik echt wil zeggen is: "Ik heb de mijne"
En ik zal het halen, ja, ik kom eraan»
Zeg tegen Sanchito dat
Als hij weet wat goed voor hem is, kan hij het beste gaan rennen en zich verstoppen
Papa heeft een nieuwe .45
En ik zal niet twee keer nadenken om dat vat recht door Sancho's keel te steken
Geloof me als ik zeg dat ik iets voor zijn punkkont heb
Wat ik echt wil weten, mijn baby
Ooh, wat ik echt wil zeggen is, "er is er maar één"
De weg terug, en ik zal het halen, ja
Mijn ziel zal moeten wachten
Ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt