Любимая моя - Айдамир Мугу

Что снова с нами, что-то между нами —

Мы не ровно дышим, мы над облаками.

Ничего не видим, ничего не слышим —

Мы к друг другу ближе, мы над облаками.

Между нами стены и осколки веры;

Разрываем душу, мы над облаками.

Это наше соло, нам немного больно,

Но мы вместе, дслышишь, мы над облаками!

Припев:

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна, ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя, —

Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна, ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя, —

Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Сердце к сердцу в такт, что-то тут не так.

Мы, как хромосомы — снова невесомы.

Мы не ровно дышим, мы к друг другу ближе.

И осколки веры, мы над облаками.

Мы на радарах точки.

Ты во сне услышь, мы над облаками.

Припев:

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна, ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя, —

Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна, ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя, —

Я целовать хочу твои глаза, твои глаза!

Любимая, далекая, — ты мне нужна, ты мне нужна одна.

Любимая, далекая, — ты мне нужна, ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя.

Любимая моя, далекая моя.

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна.

Любимая моя, далекая моя,

Мой ангел неземной — ты мне нужна.

Ты мне нужна.

Июнь, 2014.

Wat is er weer met ons, iets tussen ons -

We ademen niet gelijkmatig, we zijn boven de wolken.

We zien niets, we horen niets -

We zijn dichter bij elkaar, we zijn boven de wolken.

Er zijn muren en fragmenten van geloof tussen ons;

We scheuren onze ziel, we zijn boven de wolken.

Dit is onze solo, we doen een beetje pijn

Maar we zijn samen, hoor je, we zijn boven de wolken!

Refrein:

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig, ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre,

Ik wil je ogen kussen, je ogen!

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig, ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre,

Ik wil je ogen kussen, je ogen!

Van hart tot hart in de tijd, hier klopt iets niet.

Wij zijn, net als chromosomen, weer gewichtloos.

We ademen niet gelijkmatig, we zijn dichter bij elkaar.

En fragmenten van geloof, we zijn boven de wolken.

We zitten op radarpunten.

Je hoort in een droom, we zijn boven de wolken.

Refrein:

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig, ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre,

Ik wil je ogen kussen, je ogen!

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig, ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre,

Ik wil je ogen kussen, je ogen!

Geliefde, afstandelijk, ik heb je nodig, ik heb je alleen nodig.

Geliefde, afstandelijk, ik heb je nodig, ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre.

Mijn geliefde, mijn verre.

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig.

Mijn geliefde, mijn verre,

Mijn onaardse engel - ik heb je nodig.

Ik heb je nodig.

juni 2014.