It's Gonna Be Alright - Ai
С переводом

It's Gonna Be Alright - Ai

Альбом
Wa To Yo To
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
274220

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Gonna Be Alright , artiest - Ai met vertaling

Tekst van het liedje " It's Gonna Be Alright "

Originele tekst met vertaling

It's Gonna Be Alright

Ai

Оригинальный текст

Sometimes I feel so hopeless

So I know how you feeling inside

Broken it hurts so bad

But I know I can say one thing

We’re not alone

Hold your head up high

Look around you now

You don’t have to cry No No No

I believe in you

Cause you gonna make it through

And we will, laugh together again

I hope your life,

Life will be beautiful

I know it’s all gonna be alright

As long as you be tryin'

You will be just fine

I know your life

Life will be beautiful

Don’t you worry

(No) worry no more

Everything will be just fine alright!

Alright.

Alright…

Everything will be just fine

明日は誰にも見えない

だから迷って当たり前 (It's OK)

あなたの心配事は

ちゃんと伝わってるから

だから大丈夫だよ 余計な事は考えないで!

No No No

I’ll be there with you

超えていける

信じてるから あなたのことを

I hope your life

Life will be beautiful

きっとすべてがうまくいくから

あなたが頑張ってるから

I know your life

Life will be beautiful

くだらない話で また笑いあえるから

今も 悔しくて

許せなくて

どうしようもないくらい

苦しいときもある

それでもあなたは絶対に!あきらめない

You’re so strong…

Don’t let anything bring you down!!!

I hope your life

Life will be beautiful

I know it’s all gonna be alright

As long as you be tryin'

You will be just fine

I know your life

Life will be beautiful

Don’t you worry

(No) worry no more

Everything will be just fine alright!

Alright.

Alright…

Everything will be just fine

Everything will be just fine

Перевод песни

Soms voel ik me zo hopeloos

Dus ik weet hoe je je van binnen voelt

Gebroken het doet zo'n pijn

Maar ik weet dat ik één ding kan zeggen

We zijn niet alleen

Hou je hoofd hoog

Kijk nu om je heen

Je hoeft niet te huilen Nee Nee Nee

Ik geloof in jou

Want je komt er wel door

En we zullen weer samen lachen

Ik hoop dat je leven,

Het leven zal mooi zijn

Ik weet dat het allemaal goed komt

Zolang je probeert

Het komt goed met je

Ik ken je leven

Het leven zal mooi zijn

Maak je geen zorgen

(Nee) maak je geen zorgen meer

Alles komt goed goed

Akkoord.

Akkoord…

Alles komt goed

明日 は 誰 に も 見え 見え ない

だから迷って当たり前 (Het is oké)

あなた の 心 配事 は

ちゃんと 伝わっ てる から

余計な事は考えないで!

Nee nee nee

Ik zal bij je zijn

超え て いける

あなたのことを

Ik hoop dat je leven

Het leven zal mooi zijn

きっと すべて が うまく いく から から

あなた が 頑張っ てる から

Ik ken je leven

Het leven zal mooi zijn

また笑いあえるから

悔しくて

許せ なく て

どう し よう も ない くらい くらい

苦しい とき も ある

それでもあなた は 絶対 に! あきらめ あきらめ ない

Je bent zo sterk...

Laat je door niets naar beneden halen!!!

Ik hoop dat je leven

Het leven zal mooi zijn

Ik weet dat het allemaal goed komt

Zolang je probeert

Het komt goed met je

Ik ken je leven

Het leven zal mooi zijn

Maak je geen zorgen

(Nee) maak je geen zorgen meer

Alles komt goed goed

Akkoord.

Akkoord…

Alles komt goed

Alles komt goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt