No excuse - Ahead to the Sea
С переводом

No excuse - Ahead to the Sea

Альбом
Urban Pirate Soundsystem
Год
2005
Язык
`Duits`
Длительность
187660

Hieronder staat de songtekst van het nummer No excuse , artiest - Ahead to the Sea met vertaling

Tekst van het liedje " No excuse "

Originele tekst met vertaling

No excuse

Ahead to the Sea

Оригинальный текст

Never had a few good mates, I see

Was für ein Scheiß

Unhappy childhood, broken family,

Was für ein Scheiß

A very little self esteem, I see

Was für ein Scheiß

and unemployment, weak economy

Was fur ein Scheißgerede, Ausreden

Weiter spinnt ihr eure Fäden

Denn in Wahrheit zählt ein Leben

Für euch nicht viel

Ein Leben nicht viel

There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse

There’s no excuse to kill these people, it’s no excuse

There’s no excuse to burn these people, it’s no excuse

There’s no excuse to fight these people, it’s no excuse

There’s no excuse

Перевод песни

Nooit een paar goede vrienden gehad, zie ik?

Wat een shit

Ongelukkige jeugd, gebroken gezin,

Wat een shit

Een heel klein gevoel van eigenwaarde, zie ik

Wat een shit

en werkloosheid, zwakke economie

Wat een shit praat, excuses

Je blijft je draadjes spinnen

Omdat in werkelijkheid één leven telt

Niet veel voor jou

Een leven niet veel

Er is geen excuus om tegen deze mensen te vechten, het is geen excuus

Er is geen excuus om deze mensen te vermoorden, het is geen excuus

Er is geen excuus om deze mensen te verbranden, het is geen excuus

Er is geen excuus om tegen deze mensen te vechten, het is geen excuus

Er is geen excuus

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt