Hieronder staat de songtekst van het nummer Laid Out In Red , artiest - Aghast! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aghast!
Ripping, cutting, slashing, gutting, exploring your desecrated remains,
Licking, tasting, feasting, gorging, on your intestines,
I will eat your heart
Because you just won’t listen, I’ll have to repeat myself
I won’t tell you again so, make sure that you write this down
Every single word I say goes in one ear and out again
Make sure that you get it straight before I serve your ass up on a plate
Welcome to my theatre, dark passenger
Your end edges nearer, laid out in red
You better give me a break ‘cause, I’ve had it up to here
Give me just one reason, not to cut you from ear to ear,
Life is temporary, so is pain, how else are you going to learn your lesson?!
Make sure that you get it straight before I serve your ass up on a plate
Welcome to my theatre, dark passenger
Your end edges nearer, laid out in red
Don’t try to resist, soon you won’t exist
We are all alone, when we die
When we die, when we die, when we die
I had always wanted to know what the living felt like inside
Their penchant for lies and their misleading eyes
Meant by patience was too often tried.
Idyllic illusion,
And games of confusion, made my chosen seclusion,
A foregone conclusion.
Forgive this intrusion, lifelong exclusion,
The reason the dead are my final solution
This is the beginning of the end, does it even really matter anyway?
We were never really meant to be together, we were always at the beginning of
the end
Do not insult me by struggling;
I have no time for this
You gave into temptation and now you’re powerless to resist
You didn’t know I was coming, you never could have guessed
But then again my darling, surprise visits are the best
This is the beginning of the end, does it even really matter anyway?
We were never really meant to be together, we were always at the beginning of
the end
Exploring every inch of you, I’ll save the best for last
Many men enjoyed your body, I’ll be the first steal your heart
Now you are nothing
I will eat your heart
Rippen, snijden, snijden, strippen, je ontheiligde overblijfselen verkennen,
Likken, proeven, feesten, volproppen, aan je darmen,
Ik zal je hart opeten
Omdat je gewoon niet wilt luisteren, moet ik mezelf herhalen
Ik zal het je niet nog een keer vertellen, dus zorg ervoor dat je dit opschrijft
Elk woord dat ik zeg, gaat één oor in en weer uit
Zorg ervoor dat je het recht krijgt voordat ik je op een bord serveer
Welkom in mijn theater, donkere passagier
Uw eindranden dichterbij, in rood weergegeven
Je kunt me beter even een pauze geven, want ik heb het tot hier gehad
Geef me één reden, niet om je van oor tot oor te snijden,
Het leven is tijdelijk, pijn ook, hoe leer je anders je les?!
Zorg ervoor dat je het recht krijgt voordat ik je op een bord serveer
Welkom in mijn theater, donkere passagier
Uw eindranden dichterbij, in rood weergegeven
Probeer je niet te verzetten, binnenkort besta je niet meer
We zijn helemaal alleen, als we sterven
Wanneer we sterven, wanneer we sterven, wanneer we sterven
Ik had altijd al willen weten hoe het leven van binnen voelde
Hun voorliefde voor leugens en hun misleidende ogen
Bedoeld met geduld werd te vaak geprobeerd.
Idyllische illusie,
En spelletjes van verwarring, maakten mijn gekozen afzondering,
Een uitgemaakte zaak.
Vergeef deze inbreuk, levenslange uitsluiting,
De reden waarom de doden mijn definitieve oplossing zijn
Dit is het begin van het einde, maakt het eigenlijk wel uit?
We waren nooit echt bedoeld om samen te zijn, we waren altijd aan het begin van
het einde
Beledig me niet door te worstelen;
Ik heb hier geen tijd voor
Je gaf toe aan verleiding en nu ben je niet bij machte om weerstand te bieden
Je wist niet dat ik zou komen, je had het nooit kunnen raden
Maar nogmaals mijn schat, verrassingsbezoeken zijn de beste
Dit is het begin van het einde, maakt het eigenlijk wel uit?
We waren nooit echt bedoeld om samen te zijn, we waren altijd aan het begin van
het einde
Terwijl ik elke centimeter van je verken, bewaar ik het beste voor het laatst
Veel mannen genoten van je lichaam, ik zal de eerste zijn die je hart steelt
Nu ben je niets
Ik zal je hart opeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt