No Such Thing - Agent Orange

You really shouldn’t be so rude

I think I’ve seen you change your mind before

I’ve never seen you change your mood

Everybody get away from me

Don’t everybody push and shove

Everybody stop asking me

I’m telling you I’m not in love

There’s no such thing (there's no such thing)

It doesn’t matter to me

To know there’s no such thing

It doesn’t matter to me

I know there’s no such thing

Hey you!

Snap out of it

It’s time for you to act your age

No you’re never going to get your way

So break into a screaming rage

A good excuse to start a non-stop teenage romance

Turning love into lust

I’m only looking for somebody to talk to

Or somebody that I can trust

No such thing.

There’s not such thing!

Je zou echt niet zo onbeleefd moeten zijn

Ik denk dat ik je eerder van gedachten heb zien veranderen

Ik heb je nog nooit je humeur zien veranderen

Iedereen ga weg van mij

Niet iedereen duwen en trekken

Stop allemaal met me te vragen

Ik zeg je dat ik niet verliefd ben

Er bestaat niet zoiets (er bestaat niet zoiets)

Het maakt mij niet uit

Om te weten dat zoiets niet bestaat

Het maakt mij niet uit

Ik weet dat zoiets niet bestaat

Hey jij!

Snap er vanaf

Het wordt tijd dat je je leeftijd gedraagt

Nee, je krijgt nooit je zin

Dus breek in een schreeuwende woede

Een goed excuus om een ​​non-stop tienerromantiek te beginnen

Liefde veranderen in lust

Ik zoek alleen iemand om mee te praten

Of iemand die ik kan vertrouwen

Zoiets niet.

Er is niet zoiets!