Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Count , artiest - Against The Waves, Zette met vertaling
Originele tekst met vertaling
Against The Waves, Zette
All these years you were too blind to see
You praise false hopes, yeah we’re all for make-believe
So sick and tired, too eager to breathe the winds
That they filled with corruption
I was so close to true honesty
But it drove me away from reality
It all starts with an eye for an eye
Make it count
There are infinities within the mind
Be careful if you let thm out
I stretch my arms onto the sun
To repair all that I hav done
Would you return?
I stretch my arms to reach the sun
This is where my story leads now
Take all of this loss and watch it burn
Go be who you were meant to be
Feelings lurking, approaching
They don’t let you see
You feel drowned in clouded verity
And the question still remains
Will this ever feel like home?
I forgive, yet I’m proud
So tell me what you stand for
Is it really worth to live for?
Is this the time and place
To get rid of all those chains?
So tell me what you stand for
Is it really worth to die for?
Is this the time and place
To be the one who stays?
Take all this loss and watch it burn
Bury this loss and let it die
Better make it count
Al die jaren was je te blind om te zien
Je prijst valse hoop, ja, we zijn allemaal voor schijn
Zo ziek en moe, te gretig om de wind in te ademen
Dat ze gevuld waren met corruptie
Ik was zo dicht bij echte eerlijkheid
Maar het dreef me weg van de realiteit
Het begint allemaal met oog om oog
Laat het meetellen
Er zijn oneindigheden in de geest
Pas op als je ze eruit laat
Ik strek mijn armen naar de zon
Om alles te repareren wat ik heb gedaan
Zou je terugkeren?
Ik strek mijn armen om de zon te bereiken
Dit is waar mijn verhaal nu toe leidt
Neem al dit verlies en zie het branden
Worden wie je bedoeld was te zijn
Gevoelens die op de loer liggen, naderen
Ze laten je niet zien
Je voelt je verdronken in een vertroebelde waarheid
En de vraag blijft nog steeds
Zal dit ooit als thuis voelen?
Ik vergeef, maar toch ben ik trots
Dus vertel me waar je voor staat
Is het echt de moeite waard om voor te leven?
Is dit de tijd en plaats?
Om van al die kettingen af te komen?
Dus vertel me waar je voor staat
Is het echt de moeite waard om voor te sterven?
Is dit de tijd en plaats?
Om degene te zijn die blijft?
Neem al dit verlies en zie het branden
Begraaf dit verlies en laat het sterven
Laat het maar tellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt