New Myths - Against The Waves
С переводом

New Myths - Against The Waves

Альбом
Borealis
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
232120

Hieronder staat de songtekst van het nummer New Myths , artiest - Against The Waves met vertaling

Tekst van het liedje " New Myths "

Originele tekst met vertaling

New Myths

Against The Waves

Оригинальный текст

They will raise their glasses and sing songs 'bout us

Over the withered field we given our lives to preserve

They’ll get drunk with black and white

From their comfy misconception of love

We are stolen paintings, acrylic illusions and mesmerizing lights

Not even the cover-up work of an expert deceiving hand

Can fake the patterns that glow from underneath your skin

Can you set me a light before they drain the night with their neon eyes

You don’t need to understand it

I feel disconnected from what I considered so perfect

But I got nothing to prove to them

Cause I got nothing I could share

We’ll carry the flame again

Cause we are the new myths

I’d rather kiss soil and bones

Than rule below a starless sky

History will change our names and erase our debts

Youth depletes but eyes will keep gazing strong

Behold the Land of the Dead

We reign the Land of the Dead

Hey, it’s never too late

To be what you might have been

Hey, one step at a time

This is all for you to take

Перевод песни

Ze zullen hun glas heffen en liedjes zingen 'bout us'

Over het verdorde veld gaven we ons leven om te behouden

Ze worden dronken van zwart en wit

Van hun comfortabele misvatting van liefde

We zijn gestolen schilderijen, acrylillusies en betoverende lichten

Zelfs niet het doofpotwerk van een deskundige bedrieglijke hand

Kan de patronen vervalsen die van onder je huid gloeien

Kun je me een licht geven voordat ze de nacht doorlaten met hun neonogen?

Je hoeft het niet te begrijpen

Ik voel me losgekoppeld van wat ik zo perfect vond

Maar ik heb niets om ze te bewijzen

Omdat ik niets heb dat ik kan delen

We zullen de vlam weer dragen

Omdat wij de nieuwe mythen zijn

Ik kus liever aarde en botten

Dan heersen onder een sterrenloze hemel

De geschiedenis zal onze namen veranderen en onze schulden wissen

Jeugd raakt uitgeput, maar ogen blijven sterk kijken

Aanschouw het land van de doden

We regeren het land van de doden

Hé, het is nooit te laat

Om te zijn wat je had kunnen zijn

Hé, stap voor stap

Dit is allemaal voor jou om mee te nemen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt