
Hieronder staat de songtekst van het nummer Будет так , artiest - Афина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Афина
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Припев:
Будет так, а не иначе,
Будет трудно, ну и пусть…
Я смогу, я не заплачу,
Не заплачу — ЗАСМЕЮСЬ!
Поздно, не вернуть, той меня уж нет
Не купить и не старайся в прошлое билет
Скроюсь в летний зной, спрячусь в тишину
Море слов пустых, не нужных в небо синеву
Припев:
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Припев:
Vergeet me, het was en is het niet
Verstoor de rust niet met bellen na zoveel jaren
Net buiten het raam fluistert de regen iets
Het is gewoon dat deze zomeravond op een andere lijkt
Refrein:
Het zal zo zijn, en niet anders,
Het zal moeilijk worden, het zij zo...
Ik kan, ik zal niet huilen
Ik zal niet huilen - LACH!
Het is te laat, keer niet terug, ik ben weg
Koop niet en probeer geen kaartje naar het verleden te bemachtigen
Ik verstop me in de zomerhitte, verberg me in stilte
Een zee van lege woorden, niet nodig in de blauwe lucht
Refrein:
Vergeet me, het was en is het niet
Verstoor de rust niet met bellen na zoveel jaren
Net buiten het raam fluistert de regen iets
Het is gewoon dat deze zomeravond op een andere lijkt
Refrein:
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt