Lower Your Head And Take It In The Body - AFI

Drowned in flames is where I can be found,

My nose broke from being smashed into the ground.

What a waste, this place I call my home.

Escape this place and break out on my own!

I’m still reaching.

Try to slap me down, but I’ll still hold.

In the fray is where I can be found.

My head is bruised from always being knocked around.

What a fight, this life I call my own!

Escape this life, and break out on my own!

I’m still reaching!

Try to slap me down, but I’ll still hold.

I’ll hold my own.

Verdronken in vlammen is waar ik kan worden gevonden,

Mijn neus brak doordat ik tegen de grond werd geslagen.

Wat een verspilling, deze plek noem ik mijn thuis.

Ontsnap aan deze plek en breek er alleen uit!

Ik bereik nog steeds.

Probeer me een klap te geven, maar ik houd nog steeds vast.

In de strijd is waar ik kan worden gevonden.

Mijn hoofd is gekneusd van het altijd rondsnuffelen.

Wat een strijd, dit leven noem ik het mijne!

Ontsnap aan dit leven en breek in mijn eentje uit!

Ik bereik nog steeds!

Probeer me een klap te geven, maar ik houd nog steeds vast.

Ik zal mijn mannetje staan.