Hieronder staat de songtekst van het nummer Reci Mi Što Čuješ , artiest - Aerodrom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aerodrom
Hodaju li ljudi nebom dok na glavi dubiš?
Što se desi kad zažmiriš, da li sliku gubiš?
Reci mi šta čuješ kada ljudi pitaju
I kad silom žele znati gdje ti misli skitaju
Reci mi što čuješ
Pitaju me ljudi što bi' rađe htio novac ili slavu
Ali ja baš puno oko toga ne razbijam glavu
Jer svako ima nešto što se njemu sviđa i za sebe je on u pravu
Neko voli žene, neko vino, neko dobru travu
Siđi sa svog oblaka i kaži šta to kriješ
Da l' u sebi tiho plačeš dok se s nama smiješ?
Reci mi šta čuješ sam usred tišine
Da li zvijezde šapuću kada svjetlost mine?
Lopen mensen in de lucht terwijl jij op je hoofd zit?
Wat gebeurt er als je je ogen sluit, verlies je het beeld?
Vertel me wat je hoort als mensen erom vragen
En wanneer ze met geweld willen weten waar je gedachten afdwalen
Vertel me wat je hoort
Mensen vragen me wat ik liever zou hebben, geld of roem
Maar ik denk er niet echt veel over na
Omdat iedereen iets heeft dat hij leuk vindt en hij heeft gelijk voor zichzelf
Sommigen houden van vrouwen, sommigen van wijn, sommigen van goede wiet
Kom uit je wolk en zeg wat je verbergt
Huil je stilletjes van binnen terwijl je met ons lacht?
Vertel me wat je alleen in de stilte hoort
Fluisteren de sterren als het licht vervaagt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt