My Musical Friend - Adventure Time

So Finn and Jake

Set out to find a new home

It’s gonna be tough

For a kid and a dog on their own

Here’s a little house

Aw, Finn’s stickin' his foot in

Well, that’s a bad idea, dude

'Cause now that bird thinks you’re a jerk, Finn!

And now they’re chillin' on the side of a hill

And thinkin' livin' in a cloud’d be totally thrillin'

Unless they find something inside

Like a mean cloud man and his beautiful cloud bride

A beehive, oh no!

Oh, don’t put your foot in there, guy!

Y’all tried that before

And you know it didn’t turn out right

Big shell, go inside

Look around, it seems alright

Frog jumps out, and barfs a tiger!

Throwin' down potions for food and fire

You know you should have stayed

And fought that sexy vampire lady

But Jake was feeling terrified

He was super scared of her vampire bite

Which is understandable

'Cause vampires are really powerful

They’re unreasonable

And burnt out on dealing with mortals

Oh, Marceline

Why are you so mean?

I’m not mean, I’m a thousand years old

And I just lost track of my moral code

Oh, Marceline

Can’t you see these guys are in pain?

No, I can’t

I’m invested in this very cute video game

So, there go our boys

Walkin' on the icy ground

Headin' towards their destiny

I’m sure they’ll figure something out

Dus Finn en Jake

Ga op zoek naar een nieuw huis

Het wordt moeilijk

Voor een kind en een hond alleen

Hier is een klein huis

Aw, Finn steekt zijn voet erin

Nou, dat is een slecht idee, gast

Want nu denkt die vogel dat je een eikel bent, Finn!

En nu chillen ze aan de kant van een heuvel

En denken dat het leven in een wolk helemaal spannend zou zijn

Tenzij ze iets binnenin vinden

Als een gemene wolkenman en zijn mooie wolkenbruid

Een bijenkorf, oh nee!

Oh, zet je voet daar niet in, man!

Dat hebben jullie allemaal al eens geprobeerd

En je weet dat het niet goed afliep

Grote schelp, ga naar binnen

Kijk om je heen, het lijkt goed te gaan

Kikker springt eruit en barft een tijger!

Toverdrankjes weggooien voor voedsel en vuur

Je weet dat je had moeten blijven

En vocht tegen die sexy vampierdame

Maar Jake voelde zich doodsbang

Hij was super bang voor haar vampierbeet

Wat begrijpelijk is

Omdat vampiers echt machtig zijn

Ze zijn onredelijk

En opgebrand door het omgaan met stervelingen

Oh, Marceline

Waarom ben je zo gemeen?

Ik ben niet gemeen, ik ben duizend jaar oud

En ik ben gewoon mijn morele code uit het oog verloren

Oh, Marceline

Zie je niet dat deze jongens pijn hebben?

Nee, dat kan ik niet

Ik heb geïnvesteerd in deze heel schattige videogame

Dus daar gaan onze jongens

Lopen op de ijzige grond

Op weg naar hun lot

Ik weet zeker dat ze iets zullen bedenken