Snow Song - Adrianne Lenker

When you walked in I just stood still,

I said, «I'm sorry love, I have no will.»

If I try to move, I’ll break and spill

What’s left of me, my weight will kill.

If I die inside this bitter shell

It will be upon a frozen lake

My knees will break, my breath will swell.

The snow around my blood will paint.

Lord, I know my timings off

And all the Earth is ragged to the bone.

Tired is the burning sea

That calls me to the bottom like a stone.

Oooohhh

I am, sinking alone.

Mmmmmm

Now inside this blinded bend.

I pour the ink down through my pen

In sentences that will defend.

My misery, until the end.

Lord, I know my timings off

And all the Earth is ragged to the bone.

Tired is the burning sea

That calls me to the bottom like a stone.

Oooohhh

I am sinking alone.

I am sinking alone.

I am sinking alone.

Toen je binnenkwam, stond ik gewoon stil,

Ik zei: "Het spijt me schat, ik heb geen testament."

Als ik probeer te bewegen, zal ik breken en morsen

Wat er nog van me over is, mijn gewicht zal dodelijk zijn.

Als ik sterf in deze bittere schil

Het zal bij een bevroren meer zijn

Mijn knieën zullen breken, mijn adem zal opzwellen.

De sneeuw rond mijn bloed zal schilderen.

Heer, ik weet dat mijn tijden vrij zijn

En de hele aarde is tot op het bot versleten.

Moe is de brandende zee

Dat roept me naar de bodem als een steen.

Ooohhh

Ik ben, alleen aan het zinken.

Mmmmmm

Nu in deze blinde bocht.

Ik giet de inkt door mijn pen

In zinnen die zullen verdedigen.

Mijn ellende, tot het einde.

Heer, ik weet dat mijn tijden vrij zijn

En de hele aarde is tot op het bot versleten.

Moe is de brandende zee

Dat roept me naar de bodem als een steen.

Ooohhh

Ik zink alleen.

Ik zink alleen.

Ik zink alleen.