
Hieronder staat de songtekst van het nummer These Days , artiest - Adrian Marcel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adrian Marcel
Everybody’s asking 'bout the things we do
It’s hard to keep your focused on just me and you
I’m hanging on the edge but you don’t see it
I know I said some things but I don’t mean it, nah
But every time I think we’re making progress, it’s a process
Sometimes I even wonder if we’ll make it
Girl don’t say you love me if you fake it
'Cause when love someone
You just don’t treat them bad
That ain’t how we used to do
And if you can at all
You would just understand
To make it right with me and you
Begging for your heart and
Seems like you’ve been stalling
Baby are you rolling?
Can’t you hear me calling?
Don’t you feel it’s falling
Tell me what the problem
Maybe we can solve it
Oh, see I put everything up on the line for you
Lord only knows that I would die for you
See I’m not in here acting like I’m perfect, no no no
Damn girl won’t you treat me like I’m worth it yeah
See, every time I think we’re making progress, it’s a process
Sometimes I even wonder if we’ll make it
Don’t tell your friends you love me but you fake it
'Cause when love someone
You just don’t treat them bad
That ain’t how we used to do
And if you can at all
You would just understand
To make it right with me and you
Begging for your heart and
Seems like you’ve been stalling
Baby are you rolling?
Can’t you hear me calling?
Don’t you feel it’s falling
Tell me what the problem
Maybe we can solve it
Oh no
Oh no no no
These days I don’t know
Oh no
Oh no
Oh-whoa
Care for me
I need you care for me
Care for me
Care for me
Like I care for you baby girl
You know I do
I need you (need you to care for me)
I need you (oh, care for me)
I need you (care for me)
I need you (like I care for you baby girl)
You know I do
Iedereen vraagt naar de dingen die we doen
Het is moeilijk om je gefocust te houden op alleen ik en jij
Ik hang aan de rand, maar je ziet het niet
Ik weet dat ik sommige dingen heb gezegd, maar ik meen het niet, nah
Maar elke keer als ik denk dat we vooruitgang boeken, is het een proces
Soms vraag ik me zelfs af of we het gaan redden
Meid, zeg niet dat je van me houdt als je doet alsof
Want als je van iemand houdt
Je behandelt ze gewoon niet slecht
Dat is niet hoe we vroeger deden
En als je al kunt
Je zou het gewoon begrijpen
Om het goed te maken tussen mij en jou
Smekend voor je hart en
Het lijkt erop dat je stilstaat
Schat, ben je aan het rollen?
Hoor je me niet bellen?
Voel je niet dat het valt?
Vertel me wat het probleem is?
Misschien kunnen we het oplossen
Oh, kijk, ik heb alles voor je aan de lijn gezet
Alleen de Heer weet dat ik voor jou zou sterven
Kijk, ik ben hier niet en gedraag me alsof ik perfect ben, nee nee nee
Verdomme meid, wil je me niet behandelen alsof ik het waard ben?
Kijk, elke keer als ik denk dat we vooruitgang boeken, is het een proces
Soms vraag ik me zelfs af of we het gaan redden
Vertel je vrienden niet dat je van me houdt, maar doe alsof
Want als je van iemand houdt
Je behandelt ze gewoon niet slecht
Dat is niet hoe we vroeger deden
En als je al kunt
Je zou het gewoon begrijpen
Om het goed te maken tussen mij en jou
Smekend voor je hart en
Het lijkt erop dat je stilstaat
Schat, ben je aan het rollen?
Hoor je me niet bellen?
Voel je niet dat het valt?
Vertel me wat het probleem is?
Misschien kunnen we het oplossen
Oh nee
Oh nee nee nee
Tegenwoordig weet ik het niet meer
Oh nee
Oh nee
Oh-whoa
Zorg voor mij
Ik wil dat je voor me zorgt
Zorg voor mij
Zorg voor mij
Alsof ik om je geef, meisje
Je weet dat ik dat doe
Ik heb je nodig (heb je nodig om voor me te zorgen)
Ik heb je nodig (oh, geef om mij)
Ik heb je nodig (zorg voor mij)
Ik heb je nodig (zoals ik om je geef, meisje)
Je weet dat ik dat doe
Adrian Marcel, Sage The Gemini • 2013
Adrian Marcel • 2012
Adrian Marcel • 2012
Adrian Marcel, Wale • 2012
Adrian Marcel, Myariah "Jane Handcock" Summers • 2012
Mr. Muthafuckin' eXquire, Adrian Marcel, Joe Black • 2013
Adrian Marcel • 2018
Adrian Marcel, Casey Veggies • 2018
Adrian Marcel, Kelly Rowland • 2018
Adrian Marcel • 2018
Adrian Marcel • 2017
Adrian Marcel • 2017
Adrian Marcel • 2017
Adrian Marcel • 2017
Adrian Marcel • 2017
Adrian Marcel • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt