5:e avenyn - Adolphson & Falk

5:e avenyn - Adolphson & Falk

  • Jaar van uitgave: 1982
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 7:05

Hieronder staat de songtekst van het nummer 5:e avenyn , artiest - Adolphson & Falk met vertaling

Tekst van het liedje " 5:e avenyn "

Originele tekst met vertaling

5:e avenyn

Adolphson & Falk

Originele tekst

Msterliga mlningar frgyller slummens hus,

Dr inga glasade fasader reflekterar himlens ljus,

Medan Empire State Building reser sig mot skyn

Ur skuggorna mot ljuset vid 5: e avenyn.

En obruten linje dr kontraster trderfram,

Dr fattiga och rika lever ttt inp varann,

Dr Mr Rockefeller knappast hjer ett gonbryn

Infr dom som inte har n’t mer n 5: e avenyn.

Ner till Washington Square,

En enda mil som speglar

En hel vrld.

Svarta limousiner p parad vid hotell Pierre,

Vlavvgda gester kring en lovande affr,

Medan hundratusen andra frlitar sig p Guds frsyn

Och hoppas p ett under vid 5: e avenyn.

Trottoarernas teatrar ger komedi och tragedi

Fr den bortskmda publiken som skyndar snabbt frbi.

Hr sljer man sin sjl men str nd anonym

I mngden av mnniskor p 5: e avenyn.

Liedvertaling

Meesterlijke schilderijen vergulden de huizen van de sloppenwijken,

Dr geen glazen gevels weerkaatsen het licht van de lucht,

Terwijl het Empire State Building de lucht in rijst

Uit de schaduw naar het licht van 5th Avenue.

Een ononderbroken lijn waardoor contrasten ontstaan,

Dr. arm en rijk wonen dicht bij elkaar,

Dr. Mr. Rockefeller trekt nauwelijks een wenkbrauw op

Voor degenen die niets meer hebben dan 5th Avenue.

Naar Washington Square,

Een enkele mijl die spiegelt

Een hele wereld.

Zwarte limousines op parade bij Hotel Pierre,

Weloverwogen gebaren rond een kansrijke deal,

Terwijl honderdduizend anderen vertrouwen op Gods voorzienigheid

En hoop op een wonder op 5th Avenue.

Sidewalk-theaters bieden komedie en tragedie

Voor de verwende menigte die voorbij raast.

Hoe je je ziel kunt verkopen, maar anoniem blijft

In de menigte mensen op 5th Avenue.

Andere nummers van deze artiest:

1

Mer Jul

Adolphson & Falk • 2012

2

Tyngdlös

Adolphson & Falk • 2007

3

Om det bara var så enkelt

Adolphson & Falk • 1998

4

I nattens lugn

Adolphson & Falk • 1985

5

Gränser

Adolphson & Falk • 2017

6

Någon

Adolphson & Falk • 2017

7

Nu lever jag igen

Adolphson & Falk • 1985

8

Aha

Adolphson & Falk • 1985

9

Mr Jones maskin

Adolphson & Falk • 1982

10

Bärande våg

Adolphson & Falk • 2017

11

Bandy Is a Sirius Game

Adolphson & Falk • 2010

12

Krafter vi aldrig känner

Adolphson & Falk • 2017

13

Kroppens automatik

Adolphson & Falk • 1982

14

Stockholmsserenad

Adolphson & Falk • 2017

15

Blinkar Blå

Adolphson & Falk • 2017

16

Från min radio

Adolphson & Falk • 1982

17

Ljuset på min väg

Adolphson & Falk • 2017

18

Du låter det ske

Adolphson & Falk • 2017

19

Soloviolin

Adolphson & Falk • 1990

20

1-0-0-1-0

Adolphson & Falk • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt