Hourglass - Adler

When I asked you to kill me — I meant it

I don’t mean to startle;

but I wished for the end

To be or not to be

I think I’ve had enough of the conflict

The one that lives and breathes is taking control of me

To the point I lose sight of when I was happy

When you lose hope and then your spirit is broken —

The mind tries to find some way to end the grief

But don’t give up

It’s not over yet

You know you’re still in the fight for your life

Give it everything you’ve got

Fight for your life.

Give it everything you’ve got

What do you have to lose?

Just fight

Give it everything you’ve got

I awoke from my slumber to the sound of screams

All I kept thinking was «Oh, God.

Please kill me.»

Trial and error

More like trial by fire

I lost my mind

I lost myself tryin' to find it

When I did — I’m reminded why I let it go

Stuck in your head is no place to call home

Now I’m taking back control — now I’m taking back my life

I think I’ve had enough

I’m ready to put up a fight

Just don’t give up

It’s not over yet

You know you’re still in the fight for your life

Give it everything you’ve got

Fight for your life.

Give it everything you’ve got

I met The Devil and He was me

Locked away in the dark parts of my mind

I shook his hand and said, «So glad we could meet.»

You’ve gotta go — You’ve gotta leave

I finally see now.

I’m free

Fight for your life

Give it everything you’ve got

Fight for your life.

Give it everything you’ve got

What do you have to lose?

Just fight.

Give it everything you’ve got

Fight for your life

Give it everything you’ve got

Toen ik je vroeg me te vermoorden — meende ik het

Ik wil niet schrikken;

maar ik wenste het einde

Zijn of niet zijn

Ik denk dat ik genoeg heb van het conflict

Degene die leeft en ademt, neemt de controle over mij

Tot het punt dat ik uit het oog verlies wanneer ik gelukkig was

Als je de hoop verliest en dan is je geest gebroken...

De geest probeert een manier te vinden om het verdriet te beëindigen

Maar geef niet op

Het is nog niet gedaan

Je weet dat je nog steeds vecht voor je leven

Geef het alles wat je hebt

Vecht voor je leven.

Geef het alles wat je hebt

Wat heb je te verliezen?

Vecht gewoon

Geef het alles wat je hebt

Ik werd wakker uit mijn slaap met het geluid van geschreeuw

Het enige wat ik bleef denken was «O, God.

Dood me, alstublieft."

Vallen en opstaan

Meer zoals vuurproef

Ik ben mijn verstand kwijt

Ik ben mezelf kwijtgeraakt toen ik het probeerde te vinden

Toen ik dat deed, wordt ik eraan herinnerd waarom ik het losliet

Vast in je hoofd is geen plek om naar huis te bellen

Nu neem ik de controle terug — nu neem ik mijn leven terug

Ik denk dat ik genoeg heb gehad

Ik ben klaar om te vechten

Geef gewoon niet op

Het is nog niet gedaan

Je weet dat je nog steeds vecht voor je leven

Geef het alles wat je hebt

Vecht voor je leven.

Geef het alles wat je hebt

Ik ontmoette de duivel en hij was mij

Opgesloten in de donkere delen van mijn geest

Ik schudde zijn hand en zei: "Ik ben blij dat we elkaar konden ontmoeten."

Je moet gaan — Je moet weg

Ik zie het nu eindelijk.

Ik ben beschikbaar

Vecht voor je leven

Geef het alles wat je hebt

Vecht voor je leven.

Geef het alles wat je hebt

Wat heb je te verliezen?

Gewoon vechten.

Geef het alles wat je hebt

Vecht voor je leven

Geef het alles wat je hebt