
Hieronder staat de songtekst van het nummer Needles , artiest - Adema met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adema
To live,
Do you want to live?
Do you want to… Live?!
Do you wanna live?
Do you wanna live?
Do you want to live?
I know this girl with a needle in her arm
The red dragons fucking circles through her skull
Sixteen dragons to appease the tracks upon her soul
Grip the shit twice a day, to shut out all the pain
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore.
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
The tracks around me tell a tale, of what your hell on earth would feel
Do you want to live?
Do you want to live?
Take that needle, fly away, remove it from your eyes
Do you want to live?
Well, do you want to live?
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
When it all comes down, does the one thing end your life
And you make the world that we hate, inside
Everything, is crying on me, it’s gone, I’ve become your God
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
(Problems)
Why does everyone have answers, (problems)
Everybody has answers (problems)
Problems
Leven,
Wil je leven?
Wil je leven?!
Wil je leven?
Wil je leven?
Wil je leven?
Ik ken dit meisje met een naald in haar arm
De rode draken cirkelen verdomme door haar schedel
Zestien draken om de sporen op haar ziel te sussen
Pak de stront twee keer per dag vast om alle pijn buiten te sluiten
Ik kan er niet meer tegen
Ik kan er niet meer tegen.
Haal deze naald uit mijn ader
Haal het uit mijn aderen
Het enige wat ik voel is pijn
Het enige wat ik voel is pijn
Er is niks meer over
Maar bloedvlekken
De sporen om me heen vertellen een verhaal over hoe je hel op aarde zou voelen
Wil je leven?
Wil je leven?
Pak die naald, vlieg weg, verwijder hem uit je ogen
Wil je leven?
Wel, wil je leven?
Ik kan er niet meer tegen
Ik kan er niet meer tegen
Haal deze naald uit mijn ader
Haal het uit mijn aderen
Het enige wat ik voel is pijn
Het enige wat ik voel is pijn
Er is niks meer over
Maar bloedvlekken
Als het er allemaal op aankomt, maakt dat ene ding dan een einde aan je leven?
En jij maakt de wereld die we haten, van binnen
Alles, huilt om mij, het is weg, ik ben je God geworden
Ik kan er niet meer tegen
Ik kan er niet meer tegen
Haal deze naald uit mijn ader
Haal het uit mijn aderen
Het enige wat ik voel is pijn
Het enige wat ik voel is pijn
Er is niks meer over
Maar bloedvlekken
(Problemen)
Waarom heeft iedereen antwoorden, (problemen)
Iedereen heeft antwoorden (problemen)
Problemen
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2021
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt