Brand New Thing - Adema
С переводом

Brand New Thing - Adema

Альбом
Kill the Headlights
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
223030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Brand New Thing , artiest - Adema met vertaling

Tekst van het liedje " Brand New Thing "

Originele tekst met vertaling

Brand New Thing

Adema

Оригинальный текст

The sun shined on our face, our imaginations took us any place

At the end of that old dirt road where we’d all stopped running

We were living without no plans, there was never a doubt that someday

One of us might shake hands with the devil, the other one might break free

What if we were young again, yeah, when all of this was just pretending?

Everybody wants to belong, whoa, to a brand new thing

But that doesn’t mean that much to me

Everybody’s singing along to the song the others sing, yeah, 'cause it’s a

brand new thing

The summer went by so fast, caught up in something that we thought would last

The hope grows cold, but the fires still burning

Thinking about that time, I’m giving up everything I thought was mine

I know, something tells me that the end is near

What if we could start again, when all of this was just beginning?

Everybody wants to belong, whoa, to a brand new thing

But that doesn’t mean that much to me

Everybody’s singing along to the song the others sing, yeah, 'cause it’s a

brand new thing

They don’t know, they will follow

They don’t know, they will follow

They don’t know, they will follow

Everybody wants to belong, whoa

(Everybody wants to belong)

To a brand new thing

But that doesn’t mean that much to me

Everybody’s singing along

(Everybody's singing along)

To the song the others sing, yeah, 'cause it’s a brand new thing

Everybody wants to belong, whoa

(Everybody wants to belong)

Everybody’s singing along

(Everybody wants to belong)

Everybody wants to belong, whoa

(Everybody wants to belong)

Everybody wants to belong

Перевод песни

De zon scheen op ons gezicht, onze fantasie bracht ons overal

Aan het einde van die oude onverharde weg waar we allemaal waren gestopt met rennen

We leefden zonder plannen, er was nooit een twijfel dat ooit

Een van ons kan de duivel de hand schudden, de ander kan losbreken

Wat als we weer jong waren, ja, terwijl dit allemaal maar deed alsof?

Iedereen wil bij een gloednieuw ding horen

Maar dat zegt me niet zo veel

Iedereen zingt mee met het lied dat de anderen zingen, ja, want het is een...

gloednieuw ding

De zomer ging zo snel voorbij, verstrikt in iets waarvan we dachten dat het zou duren

De hoop wordt koud, maar de vuren branden nog steeds

Als ik aan die tijd denk, geef ik alles op waarvan ik dacht dat het van mij was

Ik weet het, iets zegt me dat het einde nabij is

Wat als we opnieuw konden beginnen, terwijl dit allemaal nog maar net begon?

Iedereen wil bij een gloednieuw ding horen

Maar dat zegt me niet zo veel

Iedereen zingt mee met het lied dat de anderen zingen, ja, want het is een...

gloednieuw ding

Ze weten het niet, ze zullen volgen

Ze weten het niet, ze zullen volgen

Ze weten het niet, ze zullen volgen

Iedereen wil erbij horen, whoa

(Iedereen wil erbij horen)

Naar een gloednieuw ding

Maar dat zegt me niet zo veel

Iedereen zingt mee

(Iedereen zingt mee)

Op het lied dat de anderen zingen, ja, want het is een gloednieuw ding

Iedereen wil erbij horen, whoa

(Iedereen wil erbij horen)

Iedereen zingt mee

(Iedereen wil erbij horen)

Iedereen wil erbij horen, whoa

(Iedereen wil erbij horen)

Iedereen wil erbij horen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt