
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Optimist , artiest - Adam French met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam French
I’m the rust in the ring
I’m the tears running down your face
Oh I’m the blood that’s rushing through your veins
I’m the numb that’s pushing out the pain
Whatever I am to you that’s fine
Whatever I am to you that’s fine
But I hope that your children get to know my name
And I hope that your heart can figure out the pain
I hope, I hope
You won’t let it got to waste
I hope, I hope
I’m a fleur in the sun
I’m the damage that’s been done
Oh I’m a ghost in the night in the night
I’m the darkness shading out the light
Whatever I am to you that’s fine
Whatever I am to you that’s fine
But I hope that your children get to know my name
And I hope that your heart can figure out the pain
And I hope, I hope
You won’t let it go to waste
I hope, I hope
But it takes time, to fix it up
Though I’ll pick up all the pieces of the dust
It takes time, to fix it up
Though I’ll pick up all the pieces of the dust
There’s nothing left of us
I hope that children get to know my name
But I hope that your heart can figure out the pain
I hope, I hope
You won’t let it go to waste
I hope, I hope
Ik ben de roest in de ring
Ik ben de tranen die over je gezicht lopen
Oh ik ben het bloed dat door je aderen stroomt
Ik ben de verdoofde die de pijn verdringt
Wat ik ook voor jou ben, dat is prima
Wat ik ook voor jou ben, dat is prima
Maar ik hoop dat uw kinderen mijn naam leren kennen
En ik hoop dat je hart de pijn kan achterhalen
Ik hoop, ik hoop dat
Je laat het niet verloren gaan
Ik hoop, ik hoop dat
Ik ben een fleur in de zon
Ik ben de schade die is aangericht
Oh ik ben een spook in de nacht in de nacht
Ik ben de duisternis die het licht verduistert
Wat ik ook voor jou ben, dat is prima
Wat ik ook voor jou ben, dat is prima
Maar ik hoop dat uw kinderen mijn naam leren kennen
En ik hoop dat je hart de pijn kan achterhalen
En ik hoop, ik hoop
Je laat het niet verloren gaan
Ik hoop, ik hoop dat
Maar het kost tijd om het op te lossen
Hoewel ik alle stukjes stof opraap
Het kost tijd om het op te lossen
Hoewel ik alle stukjes stof opraap
Er is niets meer van ons over
Ik hoop dat kinderen mijn naam leren kennen
Maar ik hoop dat je hart de pijn kan achterhalen
Ik hoop, ik hoop dat
Je laat het niet verloren gaan
Ik hoop, ik hoop dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt