Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin Deep , artiest - Adam French met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam French
So where did all the laughter go?
What happened to the boy I used to know?
Waiting on the afterglow
I’m praying for the light to guide you home
But he said it
That nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
I’ll be dead by tomorrow you know
And if nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
Yeah, that’s not the boy that I know
Endeavour to the after show
But never gave her chance to say hello
Always seem to long for love
You’re shining like a diamond in the rough
But he said it
That nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
I’ll be dead by tomorrow you know
And if nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
Yeah, that’s not the boy that I know
Now don’t you give up growing old
You’re bringing this all a little close to home
Now don’t you give up growing old
You’re bringing this all a little close to home
You know you gotta let me in
You know you gotta let me in
You know you gotta let me in
You know you gotta let me in
And nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
I’ll be dead by tomorrow you know
And if nobody sees it
By the wayside, down like a housefly with nowhere to go
Yeah, that’s not the boy that I know
That’s not the boy that I know
That’s not the boy that I know
That’s not, that’s not, that’s not him
Dus waar is al het lachen gebleven?
Wat is er gebeurd met de jongen die ik kende?
Wachten op de afterglow
Ik bid om het licht om je naar huis te leiden
Maar hij zei het
Dat niemand het ziet
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ik ben morgen dood, weet je?
En als niemand het ziet
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ja, dat is niet de jongen die ik ken
Endeavour naar de aftershow
Maar gaf haar nooit de kans om hallo te zeggen
Lijkt altijd te verlangen naar liefde
Je straalt als een ruwe diamant
Maar hij zei het
Dat niemand het ziet
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ik ben morgen dood, weet je?
En als niemand het ziet
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ja, dat is niet de jongen die ik ken
Geef het ouder worden niet op
Je brengt dit allemaal een beetje dicht bij huis
Geef het ouder worden niet op
Je brengt dit allemaal een beetje dicht bij huis
Je weet dat je me binnen moet laten
Je weet dat je me binnen moet laten
Je weet dat je me binnen moet laten
Je weet dat je me binnen moet laten
En niemand ziet het
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ik ben morgen dood, weet je?
En als niemand het ziet
Trouwens, neer als een huisvlieg die nergens heen kan
Ja, dat is niet de jongen die ik ken
Dat is niet de jongen die ik ken
Dat is niet de jongen die ik ken
Dat is niet, dat is niet, dat is hem niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt