Hieronder staat de songtekst van het nummer Punkyoungirl , artiest - Adam Ant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Ant
Punky young girl you’re a piece of work
Designed to make a body hurt
Punky young girl, well what do you know
Got ourselves a new Bardot
Punky young girl needs a middle aged man
Whose midlife crisis you began
Punky young girl, such a work of art
Licensing each body part
Ooh, don’t wanna go yet
Lift up your skirt, let me lick the alphabet
Punky young girl needs a Terence Stamp
Perfect at swinging sixties vamp
Punky young girl in it for the craic
Pack all your best times lying on your back
Oh, Punky young girl what’s under there
I hope to christ it’s lingerie
If it goes wrong, don’t you look at me
My brain don’t carry responsibility
Ooh, Punky young girl your state of mind
Men kneel down, in front of your behind
Punky young girl, in it for the craic
Our work is such an aphrodisiac
Ooh, don’t want, don’t wanna go yet
Lift up your skirt, lick the alphabet
We are, we are
We are what we wear
All the big names, don’t have a clue
She said, she said…
She said nothing tastes as good as skinny feels
She said nothing tastes as good
She said nothing tastes as good as skinny feels
She said nothing tastes as good
She said nothing tastes as good as skinny feels
She said nothing tastes as good
She said nothing tastes as good as skinny feels
She said nothing tastes as good
She said nothing tastes as good as skinny feels
She said nothing tastes as good, as good
She said nothing, she said nothing
She said nothing tastes, nothing, no no no nothing
As good
Punky jonge meid je bent een stuk werk
Ontworpen om een lichaam pijn te doen
Punky jonge meid, nou, wat weet je?
We hebben een nieuwe Bardot
Punky jong meisje heeft een man van middelbare leeftijd nodig
Wiens midlifecrisis begon jij?
Punky jong meisje, zo'n kunstwerk
Elk lichaamsdeel in licentie geven
Ooh, wil nog niet gaan
Til je rok op, laat me het alfabet likken
Punky jong meisje heeft een Terence Stamp nodig
Perfect als swingende sixties vamp
Punky jong meisje voor de craic
Pak al je beste tijden in terwijl je op je rug ligt
Oh, Punky jong meisje, wat zit daaronder?
Ik hoop tot christus dat het lingerie is
Als het misgaat, kijk me dan niet aan
Mijn brein draagt geen verantwoordelijkheid
Ooh, Punky jonge meid, je gemoedstoestand
Mannen knielen voor je achterste
Punky jong meisje, voor de craic
Ons werk is zo'n afrodisiacum
Ooh, wil niet, wil nog niet gaan
Til je rok op, lik het alfabet
Wij zijn wij zijn
We zijn wat we dragen
Alle grote namen, geen idee
Ze zei, ze zei...
Ze zei dat niets zo lekker smaakt als mager aanvoelt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt als mager aanvoelt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt als mager aanvoelt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt als mager aanvoelt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt
Ze zei dat niets zo lekker smaakt als mager aanvoelt
Ze zei dat niets zo goed smaakt als goed
Ze zei niets, ze zei niets
Ze zei niets smaakt, niets, nee nee nee niets
Zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt