
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apollo 9 , artiest - Adam Ant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Adam Ant
Ten — dress it up
Nine — dress it up
Eight — dress it up
Seven — dress it up, dress it up
Six
Fa fa fa fa fa five (ooh!)
Hey hey what do you say?
Had me a woman she ran away
Warned me one time, warned me twice
Found me out and it weren’t too nice
Hey hey what do you say?
Had me a woman she ran away
Can the chatter, bye-bye dear
Carved me a crimson career
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding (dress it up)
Delta hey max nine
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding (dress it up)
Delta hey max nine
Ten — dress it up
Nine — dress it up
Eight — dress it up
Seven — dress it up, dress it up
Six
Fa fa fa fa fa five (ooh!)
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
I don’t worry, things are fine
Way up there in Apollo 9
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding (dress it up)
Delta hey max nine
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
Well whoopsin-a whoopsin (dress it up)
Jan jan jammering (dress it up, dress it up)
Yabba-yabba-ding-ding (dress it up)
Delta hey max nine
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
We will be fine (we will be fine)
Apollo 9 (Apollo 9)
Even though NASA say
«Way out of line» (out of line)
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are
Hey hey what do you say?
Choochalaben dollaley
You can run, you won’t get far
A-leyben in your capella
Hey hey what do you say?
Had me a woman she flew away
Climbed onto the nearest star
Miss her lots, but there you are
Hey hey what do you say?
Blast off time, I’m please to say
Write a letter, be home soon
Busy lassooing the moon
Ten
Nine
Eight
Seven
Six
Fa fa fa fa fa five
Tien — kleed het aan
Negen — kleed het aan
Acht — kleed het aan
Zeven — kleed het aan, kleed het aan
Zes
Fa fa fa fa fa fa vijf (ooh!)
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegliep?
Waarschuwde me één keer, waarschuwde me twee keer
Vond me uit en het was niet zo leuk
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegliep?
Kan het geklets, tot ziens schat?
Heeft me een karmozijnrode carrière bezorgd
Nou whoopsin-a whoopsin (aankleden)
Jan jan stoorzender (aankleden, aankleden)
Yabba-yabba-ding-ding (aankleden)
Delta hey max negen
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Nou whoopsin-a whoopsin (aankleden)
Jan jan stoorzender (aankleden, aankleden)
Yabba-yabba-ding-ding (aankleden)
Delta hey max negen
Tien — kleed het aan
Negen — kleed het aan
Acht — kleed het aan
Zeven — kleed het aan, kleed het aan
Zes
Fa fa fa fa fa fa vijf (ooh!)
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegvloog
Op de dichtstbijzijnde ster geklommen
Mis haar heel veel, maar daar ben je dan
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegvloog
Ik maak me geen zorgen, het gaat goed
Helemaal daarboven in Apollo 9
Nou whoopsin-a whoopsin (aankleden)
Jan jan stoorzender (aankleden, aankleden)
Yabba-yabba-ding-ding (aankleden)
Delta hey max negen
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Nou whoopsin-a whoopsin (aankleden)
Jan jan stoorzender (aankleden, aankleden)
Yabba-yabba-ding-ding (aankleden)
Delta hey max negen
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Het komt goed (met ons komt het goed)
Apollo 9 (Apollo 9)
Ook al zegt NASA:
'Uit de lijn' (buiten de lijn)
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegvloog
Op de dichtstbijzijnde ster geklommen
Mis haar heel veel, maar daar ben je dan
Hey hey wat zeg je?
Choochalaben dollaley
Je kunt rennen, je komt niet ver
A-leyben in je capella
Hey hey wat zeg je?
Had ik een vrouw die ze wegvloog
Op de dichtstbijzijnde ster geklommen
Mis haar heel veel, maar daar ben je dan
Hey hey wat zeg je?
Ontploffing tijd, ik ben alsjeblieft om te zeggen
Schrijf een brief, wees snel thuis
Druk bezig met het lassooen van de maan
Tien
Negen
Acht
zeven
Zes
Fa fa fa fa fa vijf
Adam Ant • 2006
Adam Ant • 1994
Adam Ant • 1994
Adam Ant • 2006
Adam Ant • 1994
Adam Ant • 1994
Adam Ant • 1988
Adam Ant • 2012
Adam Ant • 2006
Adam Ant • 2006
Adam Ant • 2006
Adam Ant • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt