Hieronder staat de songtekst van het nummer Say , artiest - Ad, Sorry Jaynari, Kid Ink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ad, Sorry Jaynari, Kid Ink
Say you never know girl
Just say its you and me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
Say you never know girl
Just say you leavin me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
(Verse 1 — AD)
Runnin my way, let me have it my way
Hold up, slow it down, its whatever you say
Till the morning wake up, let me get up on it
Want it breathe it see it bleed it leave it
I just mean
No gas, cameras, no flash
Need a little pash, pull up hit the light fast
What it do, all night with the one er two
Cut er loose, still lit offa hundred proof
(Chrous)
Say you never know girl
Just say its you and me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
Say you never know girl
Just say you leavin me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
(Verse 2 — Kid Ink)
Livin room to the kitchen
In the swimming pool skinny dippin
Hittin it like im tryna have your, kids
In every room like its MTV cribs
Yall already know im nasty
Run up in that pussy never last place
Grippin on your legs like a hand shake
Just tell me when to stop if you can’t take it
Say no more
If you never tell your friends then they ain’t gon know
Just lemme leave a hickey where they ain’t gon see
She was like cool, but you know that it ain’t for free
(Chrous)
Say you never know girl
Just say its you and me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
Say you never know girl
Just say you leavin me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
(Verse 3 — Eric Bellinger)
I really dont be singing this shit
Usually girls that i run into be misleading and shit
Got my homies askin what the hells the meaning of this
Bring it over heres (???) Let see lil bit
In the club everyday
All night we gone run it up
Bring your friends let em meet the team
Come and fuck with us
Hair straight, to the back right just to sum it up
Act right on your backside
Till the sun is up
Really authentic
You gon run into alot of frauds innit
Never let a nigga get in arm distance
Incase a dude stands with the hard livin
What it do
All night with the one an two
What it do
We gon cut it loose
Still lit offa hundred proof
(Chrous)
Say you never know girl
Just say its you and me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
Say you never know girl
Just say you leavin me
Say its my new (?) girl
Just say its you and me
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat je me verlaat
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
(Vers 1 — AD)
Ren op mijn manier, laat me het op mijn manier doen
Wacht even, vertraag het, het is wat je zegt
Tot de ochtend wakker wordt, laat me er op staan
Wil je het ademen zie het bloeden laat het
ik bedoel gewoon
Geen gas, camera's, geen flits
Heb je een beetje pash nodig, trek dan snel naar het licht
Wat het doet, de hele nacht met die ene er twee
Snijd er los, nog steeds verlicht honderd bewijs
(Chrous)
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat je me verlaat
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
(Verse 2 — Kid Ink)
Woonkamer naar de keuken
In het zwembad skinny dippin
Hittin it like im tryna your, kids
In elke kamer, zoals de MTV-wiegjes
Jullie weten al dat ik gemeen ben
Ren omhoog in dat poesje dat nooit op de laatste plaats komt
Grippin op je benen als een handshake
Vertel me gewoon wanneer je moet stoppen als je er niet tegen kunt
Zeg niets meer
Als je het je vrienden nooit vertelt, zullen ze het ook niet weten
Laat me gewoon een zuigzoen achterlaten waar ze niet zullen zien
Ze was cool, maar je weet dat het niet gratis is
(Chrous)
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat je me verlaat
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
(Verse 3 — Eric Bellinger)
Ik zing deze shit echt niet
Meestal zijn meisjes die ik tegenkom misleidend en shit
Kreeg mijn homies de vraag wat in godsnaam de betekenis hiervan is
Breng het hierheen (???) Eens kijken klein beetje
Elke dag in de club
De hele nacht hebben we het uitgevoerd
Neem je vrienden mee, laat ze kennismaken met het team
Kom en neuk met ons
Haar steil, naar rechts achter om het samen te vatten
Reageer direct op je achterkant
Tot de zon op is
Echt authentiek
Je zult veel fraude tegenkomen innit
Laat een nigga nooit op armafstand komen
Voor het geval er een kerel staat met de harde livin
Wat het doet?
De hele nacht met de één op twee
Wat het doet?
We gaan het losmaken
Nog steeds verlicht honderd bewijs
(Chrous)
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Zeg je weet maar nooit meid
Zeg gewoon dat je me verlaat
Zeg dat het mijn nieuwe (?) meisje is
Zeg gewoon dat het jij en ik zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt