Music - Ace of Cups

I call my baby on the telephone,

Just to let him know that hes not alone

We got no money and so many bills to pay,

I wonder will we make another day

And then my baby says,

He says «girl

All you’ve got to do in this whole world is play

Music, freeist that you can

Music, snap your fingers clap your hand

Music, laugh and let your heart feel glad,

Everything will be alright

Now we got no money to pay the rent,

And what we earned tonight, well it’s already spent

My baby say dont worry if times get hard,

Just before the dawn it always gets this dark (dont ya know)

And when it gets so black you think the end is near,

Well thats when all the stars appear

Just like music, they light up the land,

Music, snap your fingers clap your hand,

Music, laugh and let your heart feel glad,

Everything will be alright (i can believe it)

Everything will be alright

(just have faith that) everything will be alright,

Everything will be alright …

Ik bel mijn baby aan de telefoon,

Gewoon om hem te laten weten dat hij niet de enige is

We hebben geen geld en zoveel rekeningen te betalen,

Ik vraag me af of we nog een dag maken

En dan zegt mijn baby:

Hij zegt «meisje»

Het enige wat je in deze hele wereld hoeft te doen, is spelen

Muziek, freeist dat je kunt

Muziek, knip met je vingers, klap in je hand

Muziek, lach en laat je hart blij zijn,

Alles komt goed

Nu hebben we geen geld om de huur te betalen,

En wat we vanavond verdienden, nou, het is al uitgegeven

Mijn baby zegt maak je geen zorgen als de tijden moeilijk worden,

Net voor de dageraad wordt het altijd zo donker (weet je niet)

En als het zo zwart wordt dat je denkt dat het einde nabij is,

Nou, dat is wanneer alle sterren verschijnen

Net als muziek verlichten ze het land,

Muziek, knip met je vingers, klap in je hand,

Muziek, lach en laat je hart blij zijn,

Alles komt goed (ik kan het geloven)

Alles komt goed

(heb er vertrouwen in) dat alles goed komt,

Alles komt goed …