Feel It in the Air - Ace of Cups

It all seems so plain

People are coming through

These changes I can’t explain

But they start with me and you

So if you’re looking for your way

You’re soon gonna find

That it ain’t no easy road

And all folks aren’t so kind

You gotta listen with your heart

You gotta listen with your heart

Don’t try and tell me

That there could be a reason for this way

Then how come you’re going hungry

While I get fed every day?

So I am looking for my way

And everyday it changes

Some days I’m right on top

And then it rearranges

I can feel it in the air

Yes, I can feel it in the air

No doubt thes are crazy times

Nothing has much reason or rhym

My mother couldn’t tell me

My father, he didn’t know

My brother bought a book and said

«This is where to go

Where to go»

Every day working it out

Every day a little less doubt

Working it out every day

Every day I find a new way

Every day working it out

Every day a little less doubt

It’s so hard to sit still

Don’t want to miss all the thrills

But looking back on yesterday

Those thrills seem so far away

‘Cause if you run around and hide

You miss the thing inside

It comes when you’re alone

With no one else at home

I can feel it in the air

Yes, I can feel it in the air

Can you can feel it in the air?

Het lijkt allemaal zo gewoon

Er komen mensen door

Deze wijzigingen kan ik niet verklaren

Maar ze beginnen bij mij en jij

Dus als je je weg zoekt

Je zult snel vinden

Dat het geen gemakkelijke weg is

En niet alle mensen zijn zo aardig

Je moet met je hart luisteren

Je moet met je hart luisteren

Probeer het me niet te vertellen

Dat er een reden kan zijn voor deze manier

Hoe komt het dan dat je honger krijgt?

Terwijl ik elke dag gevoed word?

Dus ik zoek mijn weg

En elke dag verandert het

Sommige dagen zit ik helemaal bovenaan

En dan herschikt het

Ik voel het in de lucht

Ja, ik voel het in de lucht

Het zijn ongetwijfeld gekke tijden

Niets heeft veel reden of rijm

Mijn moeder kon het me niet vertellen

Mijn vader, hij wist het niet

Mijn broer kocht een boek en zei:

«Hier moet je naartoe

Waar te gaan»

Elke dag eraan werken

Elke dag een beetje minder twijfel

Elke dag aan het werk

Elke dag vind ik een nieuwe manier

Elke dag eraan werken

Elke dag een beetje minder twijfel

Het is zo moeilijk om stil te zitten

Wil je niet alle spanning missen

Maar terugkijkend op gisteren

Die spanning lijkt zo ver weg

Want als je rondrent en je verstopt

Je mist het ding van binnen

Het komt als je alleen bent

Met niemand anders thuis

Ik voel het in de lucht

Ja, ik voel het in de lucht

Kun je het in de lucht voelen?