Hieronder staat de songtekst van het nummer Locked And Loaded , artiest - Accept met vertaling
Originele tekst met vertaling
Accept
Ever have a feeling… Comin' from behind
You catch a fleeting glimpse from the corner of your eye
Your worst nightmare’s… 'round the bend
You’re falling off a cliff and there’s no end
You feel like a number… a target on the wall
You need a place to hide but you feel ten feet tall
Full moon’s risin'… I see it in your eyes
Hiding within the shadows of the night
There’s no escape… go ahead and run
(We've got your number)
You’ve been sold out… the price is right
You’re worth more dead than alive
Locked and loaded… hot upon your trail
Locked and loaded… licensed to kill
Runnin' through the jungle… 'cover of the night
It’ll do no good I got you in my sight
Ya begging for mercy… I got nothin' to say
Just run like hell cos ya know it’s time to pay
There’s no escape… go ahead and run
(We've got your number)
You’ve been sold out… the price is right
You’re worth more dead than alive
Locked and loaded… hot upon your trail
Locked and loaded… licensed to kill
Locked and loaded… hot upon your trail
Locked and loaded… licensed to kill
(locked) locked and loaded
(locked) locked and loaded
(locked, locked and loaded)
Licensed to kill
Ooit het gevoel gehad... Komen van achteren
Je vangt een vluchtige glimp op vanuit je ooghoek
Je ergste nachtmerrie is... 'de bocht om'
Je valt van een klif en er is geen einde
Je voelt je een nummer... een doelwit aan de muur
Je hebt een plek nodig om je te verstoppen, maar je voelt je drie meter lang
Volle maan komt op... ik zie het in je ogen
Verscholen in de schaduwen van de nacht
Er is geen ontkomen aan... ga je gang en ren weg
(We hebben je nummer)
Je bent uitverkocht... de prijs is goed
Dood ben je meer waard dan levend
Op slot en geladen... op je pad
Vergrendeld en geladen... gelicentieerd om te doden
Rennen door de jungle... 'cover of the night'
Het heeft geen zin, ik heb je in het zicht
Je smeekt om genade... Ik heb niets te zeggen
Ren gewoon als een gek, want je weet dat het tijd is om te betalen
Er is geen ontkomen aan... ga je gang en ren weg
(We hebben je nummer)
Je bent uitverkocht... de prijs is goed
Dood ben je meer waard dan levend
Op slot en geladen... op je pad
Vergrendeld en geladen... gelicentieerd om te doden
Op slot en geladen... op je pad
Vergrendeld en geladen... gelicentieerd om te doden
(vergrendeld) vergrendeld en geladen
(vergrendeld) vergrendeld en geladen
(vergrendeld, vergrendeld en geladen)
Licentie om te doden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt