Hieronder staat de songtekst van het nummer Koolaid , artiest - Accept met vertaling
Originele tekst met vertaling
Accept
Running through the jungle
Way back in '78
Here’s the story of the people’s temple
And my great escape
Communing with a madman
The promise of utopia
White nights, suicide drills
Shades of things to come
He said
We’re gonna mix it up
Add the cyanide
Then we’ll drink it up
You’re gonna feel so fine
I said
Don’t drink the Koolaid
Don’t taste the holy water
Don’t drink the Koolaid
No matter what the preacher — what the preacher says
The day of disaster struck
The murders did begin
His sheep drank it willingly
While mothers force fed their kin
33 escaped this hell
Some would call it fate
That’s how I lived to tell the tale
About the day he mixed the grape
He said
We’re gonna mix it up
Add the cyanide
You better drink it up
You’re gonna get so high
Don’t drink the Koolaid
Don’t taste the holy water
Don’t drink the Koolaid
No matter what the preacher says
Don’t drink the Koolaid
Don’t you down the holy water
Don’t drink the Koolaid
Don’t believe a word he says
Most of the congregation
900 dead
Jones found his own way out
A bullet to the head
Don’t drink the Koolaid
Don’t you taste the holy water
Don’t drink the Koolaid
No matter what the preacher says
Don’t drink the Koolaid
I won’t down the holy water
Don’t drink the Koolaid
No matter what the preacher — what the preacher says
Rennen door de jungle
Lang geleden in '78
Hier is het verhaal van de tempel van het volk
En mijn grote ontsnapping
Communiceren met een gek
De belofte van utopie
Witte nachten, zelfmoordoefeningen
Tinten van wat komen gaat
Hij zei
We gaan het door elkaar halen
Voeg de cyanide toe
Dan drinken we het op
Je gaat je zo goed voelen
Ik zei
Drink de Koolaid niet
Proef het heilige water niet
Drink de Koolaid niet
Wat de prediker ook doet, wat de prediker ook zegt
De dag van de ramp sloeg toe
De moorden zijn begonnen
Zijn schapen dronken het gewillig op
Terwijl moeders hun familie onder dwang voedden
33 ontsnapt aan deze hel
Sommigen zouden het het lot noemen
Zo leefde ik om het verhaal te vertellen
Over de dag dat hij de druif mengde
Hij zei
We gaan het door elkaar halen
Voeg de cyanide toe
Je kunt het beter opdrinken
Je gaat zo high worden
Drink de Koolaid niet
Proef het heilige water niet
Drink de Koolaid niet
Wat de prediker ook zegt
Drink de Koolaid niet
Don't you down the heilige water
Drink de Koolaid niet
Geloof geen woord dat hij zegt
Het grootste deel van de gemeente
900 doden
Jones vond zijn eigen uitweg
Een kogel door het hoofd
Drink de Koolaid niet
Proef je het heilige water niet?
Drink de Koolaid niet
Wat de prediker ook zegt
Drink de Koolaid niet
Ik zal het heilige water niet drinken
Drink de Koolaid niet
Wat de prediker ook zegt, wat de prediker ook zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt