Bad Religion - Accept

Bad Religion - Accept

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Religion , artiest - Accept met vertaling

Tekst van het liedje " Bad Religion "

Originele tekst met vertaling

Bad Religion

Accept

Originele tekst

As long as I remember —

I was left all by myself

When trouble crossed my way

I stood alone

My old man hit the bottle —

My mom was running scared

The old forgotten prayers turned

To stone

I¹m searching for identity —

I don¹t show who I am

The past has cast a shadow over me

Like a bad religion —

The only one I know

I never had no shelter — never had

A place to go

A bad religion — my life

Is make-believe

Bad religion — I¹m beggin¹ for relief

I tried to break the circle — to

Break the vicious spell

But the past is always heavy

On my mind

I¹m dancing with the devil —

A dangerous romance

A daring way to leave it all behind

I¹m searching for identity —

I don¹t know who I am

The past has cast a shadow over me

Like a bad religion —

The only one I know

I never had no shelter

Never had a place to go

A bad religion — my life

Is make-believe

Bad religion

I need someone to talk to —

Someone to understand

I need a friend to lend a helping hand

I¹m gonna pull myself together —

Shed this battered skin

I¹m ready for the challenge —

This loser¹s out to win

Like a bad religion —

The only one I know

I never had no shelter —

Never had a place to go

A bad religion — my life

Is make-believe

Bad religion — I¹m beggin¹ for

Relief — bad religion

Liedvertaling

Zolang ik me herinner —

Ik was helemaal alleen

Toen er problemen op mijn pad kwamen

Ik stond alleen

Mijn oude man raakte de fles...

Mijn moeder rende bang

De oude vergeten gebeden veranderden

Stenigen

Ik ben op zoek naar identiteit —

Ik laat niet zien wie ik ben

Het verleden heeft een schaduw over mij geworpen

Als een slechte religie:

De enige die ik ken

Ik heb nooit geen onderdak gehad — nooit gehad

Een plek om naartoe te gaan

Een slechte religie — mijn leven

Is verzonnen

Slechte religie — ik smeek om opluchting

Ik probeerde de cirkel te doorbreken — om

Breek de vicieuze betovering

Maar het verleden is altijd zwaar

In mijn gedachten

Ik dans met de duivel —

Een gevaarlijke romance

Een gedurfde manier om alles achter je te laten

Ik ben op zoek naar identiteit —

Ik weet niet wie ik ben

Het verleden heeft een schaduw over mij geworpen

Als een slechte religie:

De enige die ik ken

Ik heb nooit geen onderdak gehad

Nooit een plek gehad om naartoe te gaan

Een slechte religie — mijn leven

Is verzonnen

Slecht geloof

Ik heb iemand nodig om mee te praten -

Iemand om te begrijpen

Ik heb een vriend nodig om een ​​helpende hand te bieden

Ik ga mezelf bij elkaar rapen —

Verlies deze gehavende huid

Ik ben klaar voor de uitdaging —

Deze verliezer is erop uit om te winnen

Als een slechte religie:

De enige die ik ken

Ik heb nooit geen onderdak gehad —

Nooit een plek gehad om naartoe te gaan

Een slechte religie — mijn leven

Is verzonnen

Slechte religie — ik smeek om

Opluchting — slechte religie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt