The Rain That Falls... - Ablaze My Sorrow
С переводом

The Rain That Falls... - Ablaze My Sorrow

Альбом
If Emotions Still Burn
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
246980

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rain That Falls... , artiest - Ablaze My Sorrow met vertaling

Tekst van het liedje " The Rain That Falls... "

Originele tekst met vertaling

The Rain That Falls...

Ablaze My Sorrow

Оригинальный текст

Alone I wonder in this misty forest

In this my (own) world of darkness

There are no lights that show me the way

The screams from my past surround me

The rain that falls tastes like blood

The blood that falls enchantes my soul

The chickets around me burn like fires

The fires around me enchantes my soul

Fear ain’t a part of me, my feelings are no longer mine

Here in this my kingdom

Where the trees are my people

And the rivers my servants

The rain that falls tastes like blood

The blood that falls enchantes my soul

The chickets around me burn like fires

The fires around me enchantes my soul

Is this a dream or is this me?

Перевод песни

Alleen vraag ik me af in dit mistige bos

In deze mijn (eigen) wereld van duisternis

Er zijn geen lichten die me de weg wijzen

Het geschreeuw uit mijn verleden omringt me

De regen die valt smaakt naar bloed

Het bloed dat valt, betovert mijn ziel

De kuikens om me heen branden als vuren

De vuren om me heen betoveren mijn ziel

Angst maakt geen deel uit van mij, mijn gevoelens zijn niet langer de mijne

Hier in dit mijn koninkrijk

Waar de bomen zijn mijn mensen

En de rivieren mijn dienaren

De regen die valt smaakt naar bloed

Het bloed dat valt, betovert mijn ziel

De kuikens om me heen branden als vuren

De vuren om me heen betoveren mijn ziel

Is dit een droom of ben ik dit?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt