Insomnia - Ablaze My Sorrow
С переводом

Insomnia - Ablaze My Sorrow

Альбом
Black
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
192810

Hieronder staat de songtekst van het nummer Insomnia , artiest - Ablaze My Sorrow met vertaling

Tekst van het liedje " Insomnia "

Originele tekst met vertaling

Insomnia

Ablaze My Sorrow

Оригинальный текст

Eyes as closed as can be

but still I can see

Pictures flashing by

inside the lid of my eyes

There’s no escape

No use to fight, just wait

As my mind keeps struggling

to stay sane

This is how it feels… damn you

This is how it feels… I hate you

Insomnia

Can’t you see

You will bring insanity

Insomnia

Leave me be

Can’t you see the chaos you feed

Forget the dreams so sweet

They’re all escaping me

Inside my head the world is turning violently

Blood is boiling in my vein

torturing my brain

This restless feeling in my bones is slowly killing me

This is how it feels… damn you

This is how it feels… I hate you

Insomnia

Can’t you see

You will bring insanity

Insomnia

Leave me be

Can’t you see the chaos you feed

This mental chaos that’s growing in my head

is draining me of life, it’s fucking eating me alive

Перевод песни

Ogen zo dicht mogelijk

maar toch kan ik zien

Foto's flitsen voorbij

in mijn ooglid

Er is geen ontsnapping mogelijk

Het heeft geen zin om te vechten, wacht maar

Terwijl mijn geest blijft worstelen

om gezond te blijven

Dit is hoe het voelt... verdomme

Dit is hoe het voelt... ik haat je

Slapeloosheid

Kun je niet zien?

Je zult waanzin brengen

Slapeloosheid

Laat me zijn

Zie je de chaos die je voedt niet?

Vergeet de dromen zo zoet

Ze ontsnappen allemaal aan mij

In mijn hoofd draait de wereld met geweld

Bloed kookt in mijn aderen

mijn hersenen martelen

Dit rusteloze gevoel in mijn botten vermoordt me langzaam

Dit is hoe het voelt... verdomme

Dit is hoe het voelt... ik haat je

Slapeloosheid

Kun je niet zien?

Je zult waanzin brengen

Slapeloosheid

Laat me zijn

Zie je de chaos die je voedt niet?

Deze mentale chaos die in mijn hoofd groeit

zuigt me van het leven, het vreet me verdomme levend op

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt