As I Face The Eternity - Ablaze My Sorrow
С переводом

As I Face The Eternity - Ablaze My Sorrow

Альбом
If Emotions Still Burn
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
283110

Hieronder staat de songtekst van het nummer As I Face The Eternity , artiest - Ablaze My Sorrow met vertaling

Tekst van het liedje " As I Face The Eternity "

Originele tekst met vertaling

As I Face The Eternity

Ablaze My Sorrow

Оригинальный текст

As I fell asleep I could hear your scream

As I fell deeper into your my dream — you died

Did I not bleed for you?

Did I not suffer?

Did I not cry for you, my dear?

You took your life, my dear

You entered hell, my love

I want to be with you

Not even death can stop me

I enter the gate of the realm of death

As I face the eternity

I feel the emptiness and desperation

«In the darkest place of this Earth

Where the wild wolves are howling»

I seem to be one with the winds

As I soar through the air

I took my life, my dear

I entered hell, my love

As I fell asleep you could hear me scream

As you fell deeper into your dream — I died

Forever — resting in hell

Перевод песни

Toen ik in slaap viel, hoorde ik je geschreeuw

Toen ik dieper in je mijn droom viel, stierf je

Bloedde ik niet voor je?

Heb ik niet geleden?

Heb ik niet om je gehuild, lieverd?

Je nam je leven, mijn schat

Je bent de hel binnengegaan, mijn liefde

Ik wil bij Jou Zijn

Zelfs de dood kan me niet stoppen

Ik betreed de poort van het rijk van de dood

Terwijl ik de eeuwigheid tegemoet ga

Ik voel de leegte en wanhoop

«Op de donkerste plek van deze aarde»

Waar de wilde wolven huilen»

Ik lijk één te zijn met de wind

Terwijl ik door de lucht zweef

Ik nam mijn leven, mijn liefste

Ik ben de hel binnengegaan, mijn liefste

Toen ik in slaap viel, kon je me horen schreeuwen

Toen je dieper in je droom viel — stierf ik

Voor altijd — rusten in de hel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt