Hieronder staat de songtekst van het nummer Mind Playin Tricks On Me , artiest - ABK, Insane Clown Posse, Lil Wyte met vertaling
Originele tekst met vertaling
ABK, Insane Clown Posse, Lil Wyte
I showed up at your high school prom
With an axe in my motherfuckin' palm
Oh, later for that?
Oh, we about to get into that mind, huh?
Alright
At night I can’t sleep, I stress, concerned
Imagination attacks, I’m seein' bodies bein' burned
Four walls closin' in, I’m panicin'
Starin' at the ceilin', froze like a mannequin
My mother’s always stressin' I ain’t livin' right
I go to war with my own mind every night
See me prayin' with my eyes closed
Mad sweaty, and blood starts oozin' out my nose
There’s somebody watchin' outside
I just shiver in bed, playin' dead, tryin' to hide
I feel the shadow loomin' over my covers
But when I look, I don’t see the mother fuckers
On my hatchet, reflections of a red moon
Talkin' backwards in the corner of my bedroom
Some might say, «Take a chill, B.»
But I can’t see, it’s like somebody’s tryin' to kill me
I’m poppin' in my clip when the wind blows
Every twenty seconds got me peepin' out my windows
I hear a scream every time I doze off
Big grandfather clock rocks when it goes off
Maybe I’m just too lonely
My mind’s playin' tricks on me
I fly Faygos and fuck fat broads
Everybody know me;
Dark Carnival star
But late at night, somethin' ain’t right
I feel I’m bein' tailed by the same fuckin' headlights
Is it that fool I beat down with Mike Clark
Or is it that punk that I choked in the park
Or is it the mark I took for five thousand dollars
Thought I sold him yay, but it was Gold Medal flour
Reached in the back, grabbed the chopper for these busters
Ain’t no use to me lyin', I was scareder than a motherfucker
Made a left on Jefferson and jumped out quick
If it’s goin' down, bitch, let’s get this shit over with
Here they come, so fuck it, I’m ready
I got my hand on my bloody machete
What I saw’ll make your ass start gigglin'
Three blind, crippled and crazy senior citizens
Woo, the drama avoided
I take my boys everywhere I go because I’m noided
I keep lookin' over my shoulders, peekin' around corners
My mind’s playin' tricks on me
Yeah, Lil Wyte, Lil Wyte
Day by day, it’s more impossible to cope
That’s because I’m the one that’s doin' dope
Can’t keep a steady hand, because I’m nervous
The Devil won’t allow me in service
Prayin' for forgiveness
And tryin' to make a billion out the business
I know the Devil’s lookin' at me
But yet and still, it’s hard for me to feel happy
I often drunk when I drive
Call me vehicular homicide
I’m 'bout to get it over with
I like to smoke and drink, I get full, bitch
I got two little girls to look after
And if I die, they’ll end up datin' little bastards
I had a bitch down with me
But to me it seemed like she was out to get me
She ain’t helped me out in this shit
So to me now she just another bitch
Now she layin' back where they made her
I already know that I hate her
Now I bet she’s lonely
I got a new bad bitch, homie
This year, Halloween fell on a weekend
Me and the Juggalos was trick-or-treatin'
Robbin' richie boys for bags
'Til the 5−0 got behind our ass
So we speeded up the pace
Took a look back and he was right before our face
He was 'bout to keep me down, no doubt
So I swung and punched him dead in the mouth
His bitch ass was goin' down, we figured
And if he don’t, then I’ma have to pull the trigger
Put his body down six or seven feet
In other words, lay his ass to sleep
Had to triple team on him
Rob the motherfuckin' couple G’s he had on him
The more I shot, the more blood flew
Then he disappeared and my ninjas disappeared too
Then I felt just like a fiend
It wasn’t even close to Halloween
It was dark as fuck on the streets
My hands were all bloody from punchin' on the concrete
Goddamn, homie
My mind’s playin' tricks on me
Ik kwam opdagen op je schoolbal
Met een bijl in mijn motherfuckin' palm
Oh, later daarvoor?
Oh, we staan op het punt om in die geest te komen, huh?
Akkoord
'S Nachts kan ik niet slapen, ik stress, bezorgd
Verbeeldingsaanvallen, ik zie dat lichamen worden verbrand
Vier muren sluiten zich aan, ik raak in paniek
Starin' at the ceilin', bevroor als een mannequin
Mijn moeder heeft altijd stress, ik leef niet goed
Ik ga elke nacht met mijn eigen geest ten strijde
Zie me bidden met mijn ogen dicht
Gek zweterig, en bloed begint uit mijn neus te sijpelen
Er is iemand buiten aan het kijken
Ik huiver gewoon in bed, speel dood, probeer me te verbergen
Ik voel de schaduw over mijn dekens opdoemen
Maar als ik kijk, zie ik de klootzakken niet
Op mijn strijdbijl, reflecties van een rode maan
Achteruit praten in de hoek van mijn slaapkamer
Sommigen zullen misschien zeggen: "Rustig aan, B."
Maar ik kan het niet zien, het is alsof iemand me probeert te vermoorden
Ik ben poppin' in mijn clip wanneer de wind waait
Elke twintig seconden liet ik me uit mijn ramen gluren
Ik hoor een schreeuw elke keer als ik inslaap
Grote staande klok schommelt als hij afgaat
Misschien ben ik gewoon te eenzaam
Mijn geest speelt parten met mij
Ik vlieg met Faygo's en neuk dikke meiden
Iedereen kent mij;
Donkere Carnaval-ster
Maar 's avonds laat, er klopt iets niet
Ik heb het gevoel dat ik achtervolgd word door dezelfde verdomde koplampen
Is het die dwaas die ik heb verslagen met Mike Clark?
Of is het die punk die ik heb verstikt in het park?
Of is het het cijfer dat ik nam voor vijfduizend dollar?
Dacht dat ik hem had verkocht, maar het was meel van de gouden medaille
Reikte naar achteren, greep de helikopter voor deze busters
Het heeft geen zin om te liegen, ik was banger dan een klootzak
Maakte een linkse op Jefferson en sprong er snel uit
Als het misgaat, trut, laten we deze shit dan maar doen
Hier komen ze, dus fuck it, ik ben er klaar voor
Ik heb mijn hand op mijn verdomde machete
Wat ik zag, zal je kont doen giechelen
Drie blinde, kreupele en gekke senioren
Woo, het drama vermeden
Ik neem mijn jongens overal mee naartoe omdat ik genaaid ben
Ik blijf over mijn schouders kijken, om hoeken gluren
Mijn geest speelt parten met mij
Ja, Lil Wyte, Lil Wyte
Van dag tot dag is het moeilijker om ermee om te gaan
Dat komt omdat ik degene ben die dope doet
Ik kan geen vaste hand houden, omdat ik nerveus ben
De duivel laat me niet in dienst
Bid om vergeving
En proberen om een miljard van het bedrijf te maken
Ik weet dat de duivel naar me kijkt
Maar toch, en toch, vind ik het moeilijk om me gelukkig te voelen
Ik vaak dronken als ik rijd
Noem me voertuigmoord
Ik sta op het punt om het af te maken
Ik hou van roken en drinken, ik word vol, bitch
Ik heb twee kleine meisjes om voor te zorgen
En als ik sterf, zullen ze eindigen met kleine klootzakken
Ik had een teefje met me
Maar voor mij leek het alsof ze erop uit was om mij te pakken te krijgen
Ze heeft me niet geholpen in deze shit
Dus voor mij is ze gewoon weer een bitch
Nu ligt ze terug waar ze haar gemaakt hebben
Ik weet al dat ik haar haat
Nu wed ik dat ze eenzaam is
Ik heb een nieuwe stoute teef, homie
Dit jaar viel Halloween in een weekend
Ik en de Juggalos waren trick-or-treatin'
Robbin' richie boys voor tassen
'Til de 5−0 kreeg achter onze kont
Dus we hebben het tempo opgevoerd
Ik keek terug en hij stond recht voor ons gezicht
Hij stond op het punt me in bedwang te houden, geen twijfel
Dus ik zwaaide en sloeg hem dood in de mond
Zijn teef kont ging naar beneden, dachten we
En als hij dat niet doet, moet ik de trekker overhalen
Leg zijn lichaam zes of zeven voet neer
Met andere woorden, leg zijn kont in slaap
Moest een drievoudig team op hem zetten
Beroof het verdomde stel G's die hij bij zich had
Hoe meer ik schoot, hoe meer bloed er vloeide
Toen verdween hij en mijn ninja's verdwenen ook
Toen voelde ik me net een duivel
Het was niet eens in de buurt van Halloween
Het was verdomd donker op straat
Mijn handen waren allemaal bloederig van het slaan op het beton
Godverdomme, homie
Mijn geest speelt parten met mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt