Hieronder staat de songtekst van het nummer LOVE DON'T COST A THING , artiest - Aaron Cole met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Cole
I think I’m finally growin' into my manhood
I met this thing called life and it’s a handful
But I ain’t scared, I ain’t never ran from a fight
I guess that’s just the difference 'tween you and I
Parents ain’t been livin' in the same house
It’s messin' with my head, it’s so many things I doubt
I guess that’s why I ain’t even thinkin' about a spouse
Guess that’s why this the realest album since College Dropout, dang
It sucks though
My sister sleepin' on a air mattress with my song number one, though
Yeah, number one, though
That goes to show you when life is good, it’s still cutthroat, yeah
It’s messed up
It seems like the worst things happen to the ones tryna bless up
Wantin' me to fall off: I’m tryna keep my head up
Got my head up, Channing Tatum, I’ma step up
Work so hard to remain stuck
Didn’t know this how fame looked
Things resolve in my head, but I wake up and it’s the same stuff
I guess that’s what I get for growing up
You never reach new levels without growing bumps
Yeah
This world wants too much from me
The cost is stressing me
There’s a price to this pain I feel inside
And I know
Na-na-na-na
I know Your love don’t cost a thing
Na-na-na-na
I know Your love don’t cost a thing
Look
Moving on to better things, like I’m LeBron, yeah
I’m a son to wild thoughts, like I’m Asahd, yeah
They picking and pointing, waiting for my mistakes
Can’t enjoy my walk to success, 'cause I’m watching for snakes
I don’t know why they put them in the same sentence as me
Yeah, God made us equal, but they ain’t equal to me
Look, I’ve been on way up
Really tryna stay up
Never play with fake ones
I gotta stay prayed up
They sleeping on me, I done dropped a million lines
Never really trusted the Christiana Milian’s
I done lost touch with you, God
Busy killing all these songs, I forgot to be spending time, yeah
Be patient with me
I know I feel like they sleep, but only if I touch one soul, that’s all I need
Yeah, that’s all I need
To tell the world 'bout Your love, that’s why I breathe, yeah
I been Nick Cannonin' these fools
They’ve been selling out and breaking Your rules
Help me to never sell out and give 'em the truth
And while I’m looking for love, lead me to You
This world wants too much from me
The cost is stressing me
There’s a price to this pain I feel inside
And I know
Na-na-na-na
I know Your love don’t cost a thing
Na-na-na-na
I know Your love don’t cost a thing
Ik denk dat ik eindelijk volwassen word
Ik ontmoette dit ding genaamd leven en het is een handvol
Maar ik ben niet bang, ik ben nooit weggelopen voor een gevecht
Ik denk dat dat het verschil is tussen jou en ik
Ouders hebben niet in hetzelfde huis gewoond
Het knoeit met mijn hoofd, het zijn zoveel dingen waar ik aan twijfel
Ik denk dat ik daarom niet eens aan een echtgenoot denk
Denk dat dit de reden is waarom dit het meest echte album is sinds College Dropout, dang
Het is echter klote
Mijn zus slaapt echter op een luchtbed met mijn nummer één
Ja, nummer één echter
Dat laat je zien wanneer het leven goed is, het is nog steeds moordend, ja
Het is verpest
Het lijkt erop dat de ergste dingen gebeuren met degenen die proberen te zegenen
Willen dat ik eraf val: ik probeer mijn hoofd omhoog te houden
Heb mijn hoofd omhoog, Channing Tatum, ik ga een stap omhoog
Werk zo hard om vast te blijven zitten
Wist niet dat dit hoe roem eruit zag
Dingen lossen op in mijn hoofd, maar ik word wakker en het is hetzelfde spul
Ik denk dat ik dat krijg voor het opgroeien
Je bereikt nooit nieuwe niveaus zonder hobbels te krijgen
Ja
Deze wereld wil teveel van mij
Ik maak me zorgen over de kosten
Er is een prijs voor deze pijn die ik van binnen voel
En ik weet
Na-na-na-na
Ik weet dat Uw liefde niets kost
Na-na-na-na
Ik weet dat Uw liefde niets kost
Kijken
Doorgaan naar betere dingen, zoals ik ben LeBron, ja
Ik ben een zoon van wilde gedachten, alsof ik Asahd ben, yeah
Ze plukken en wijzen, wachtend op mijn fouten
Ik kan niet genieten van mijn wandeling naar succes, want ik kijk naar slangen
Ik weet niet waarom ze ze in dezelfde zin hebben gezet als ik
Ja, God heeft ons gelijk gemaakt, maar zij zijn niet gelijk aan mij
Kijk, ik ben op weg naar boven geweest
Probeer echt op te blijven
Speel nooit met neppe
Ik moet blijven bidden
Ze slapen op me, ik heb een miljoen regels laten vallen
Heb de Christiana Milian's nooit echt vertrouwd
Ik heb het contact met je verloren, God
Druk bezig met het doden van al deze nummers, ik vergat tijd te besteden, yeah
Heb geduld met mij
Ik weet dat ik het gevoel heb dat ze slapen, maar alleen als ik één ziel aanraak, is dat alles wat ik nodig heb
Ja, dat is alles wat ik nodig heb
Om de wereld te vertellen over Uw liefde, daarom adem ik, yeah
Ik was Nick Cannonin' deze dwazen
Ze zijn uitverkocht en hebben Uw regels overtreden
Help me om nooit uitverkocht te raken en geef ze de waarheid
En terwijl ik op zoek ben naar liefde, leid me naar jou
Deze wereld wil teveel van mij
Ik maak me zorgen over de kosten
Er is een prijs voor deze pijn die ik van binnen voel
En ik weet
Na-na-na-na
Ik weet dat Uw liefde niets kost
Na-na-na-na
Ik weet dat Uw liefde niets kost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt