
Hieronder staat de songtekst van het nummer That Shit , artiest - A Tribe Called Quest, JD met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Tribe Called Quest, JD
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Do do, do do do do, do do, do do do do
Yo, what’s ya name, pa?
(It's Jay Dee)
And what’s the name of ya crew?
(It's SV)
Yeah, that’s Baatin and that nigga
A yo, tell me where you from
(I'm from the D, y’all
Y’all)
And this goes out to everybody who doubts, runnin' ya mouth
And don’t know what you talkin' 'bout
You ain’t familiar wit' the D, don’t go that route
Just keep ya hand on ya toolie if ya walkin' 'bout
It’s all live now
And for the greatest amount
But make the ladies say Oh
And the hoes say oww
And the owls say whoot da whoot
Turnin' it out
It’s SV still on a quest baby knockin' you out
It’s like dat
Q-Tip (harmonizing):
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Do do, do do do do, do do, do do do do
(And who are you?)
The Abstract
(Ali is here and Jay Dee)
Yeah, he did the track
(Now would you say that it’s tight?)
It’s type phat
(And what we want y’all to do is)
Is come react
(Cause we do it all)
All night night, night night night night
We do it all, all all all night y’all
We do it, all night, night night night night
We do it, all all all night y’all
Word up
It’s The Love Movement, it’s all love
‘Cause we make ma-fuckas be fond of us
We like the ladies, intelligent ones
But when the lights go out it’s time to fondle us
It’s apprehension, when playin' ya joint
‘Cause Jay Dee makes it sound so marvelous
If you beefin', then settle ya soul
While we make all of y’all just bond wit' us
Got your work on you, you better put it away
Police be lookin' for the vandalous
Jay Dee from the D, SV family
Phife, these jokers can’t handle us
Q-Tip (Harmonizing)
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Do do, do do do do, do do, do do do do
Now what you change ya name to?
(Mutt Ranks, yo)
And what you really gotta do?
(Get the bank, yo)
And when you wake up in the morning…
(I give thanks, yo)
And all these ladies seem to be…
(They seem to come in flanks, yo
Because I’m, nice with mines, mad nice with mines
Nice with mines, mad nice with mines, yo, word
Nice with mines, crazy nice with mines
Once again, son, I’m nice with mines
Check it)
Phife can make it iller with the dominant flows
Put the bite back in it while the confidence grows
Dawg got flea-bitten written, I stay shittin'
On competition, we hittin' like Cal Ripken
Brothas is playtime like Animaniacs
We be puttin' in real time, that’s why y’all bangin' that
Niggas can face off but can’t get shorty
I make y’all erase off ‘cause y’all ain’t naughty
What’s up to Treacherous, let’s get it in line
It’s the girls who’s sweatin' us, let’s make ‘em refined
You got to, make it hot for the hoods in the street
Wack producers need to stop with them crackhead beats
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen
Yo, hoe heet je, pa?
(Het is Jay Dee)
En hoe heet je bemanning?
(Het is SV)
Ja, dat is Baatin en die nigga
Ayo, vertel me waar je vandaan komt
(Ik kom uit de D, jullie allemaal
Jullie allemaal)
En dit gaat uit naar iedereen die twijfelt, laat je mond vallen
En weet niet waar je het over hebt
Je bent niet bekend met de D, ga die route niet in
Houd je hand op je gereedschap als je loopt
Het is nu allemaal live
En voor het grootste bedrag
Maar laat de dames zeggen Oh
En de hoes zeggen oww
En de uilen zeggen whoot da whoot
Draai het uit
Het is SV nog steeds op zoek, schatje, je knock-out
Het is zoals dat
Q-Tip (harmoniserend):
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen
(En wie ben jij?)
Het abstracte
(Ali is hier en Jay Dee)
Ja, hij deed het nummer
(Zou je nu zeggen dat het krap is?)
Het is type phat
(En wat we willen dat jullie allemaal doen, is)
Is kom reageren
(Omdat we het allemaal doen)
De hele nacht nacht, nacht nacht nacht nacht
We doen het allemaal, de hele nacht allemaal
We doen het, de hele nacht, nacht nacht nacht nacht
We doen het, de hele nacht, jullie allemaal
Word up
Het is The Love Movement, het is allemaal liefde
Omdat we ma-fucka's van ons houden
We houden van de dames, intelligente dames
Maar als de lichten uitgaan, is het tijd om ons te strelen
Het is angst, wanneer je samen speelt
Omdat Jay Dee het zo geweldig laat klinken
Als je beefin', regel dan je ziel
Terwijl we ervoor zorgen dat jullie allemaal een band met ons hebben
Heb je werk op je, je kunt het maar beter wegleggen
De politie zoekt naar de vandalen
Jay Dee uit de D, SV-familie
Phif, deze grappenmakers kunnen ons niet aan
Q-Tip (harmoniseren)
Do do do, do do do, do do do, do do do do
Doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen, doen
Waar verander je je naam in?
(Mutt Ranks, joh)
En wat moet je echt doen?
(Haal de bank, yo)
En als je 's ochtends wakker wordt...
(Ik bedank, yo)
En al deze dames lijken...
(Ze lijken in flanken te komen, yo
Omdat ik, aardig met mijnen, gek ben met mijnen
Leuk met mijnen, gek leuk met mijnen, yo, word
Leuk met mijnen, gek leuk met mijnen
Nogmaals, zoon, ik ben aardig met mijnen
Controleer het)
Phife kan het erger maken met de dominante stromen
Zet de hap er weer in terwijl het zelfvertrouwen groeit
Dawg kreeg vlooienbeten geschreven, ik blijf shittin'
Op wedstrijd slaan we zoals Cal Ripken
Brothas is speeltijd zoals Animaniacs
We worden in realtime geplaatst, daarom knallen jullie dat allemaal
Niggas kunnen het hoofd bieden, maar kunnen geen shorty worden
Ik laat jullie allemaal wissen, want jullie zijn niet ondeugend
Wat is er aan de hand met Verraderlijk, laten we het op een rij zetten
Het zijn de meisjes die ons zweten, laten we ze verfijnd maken
Je moet het warm maken voor de kappen op straat
Wack-producenten moeten stoppen met die crackhead-beats
Jay-Z, JD • 1997
Hillsong Worship, JD • 2016
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
JD, Jesús Aguilar • 2019
Elton John, JD • 1998
Porter Ray, Porter Ray feat. JD and JusMoni, JD • 2017
Beverley Knight, JD • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt