Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey California , artiest - A Great Big World met vertaling
Originele tekst met vertaling
A Great Big World
Where is my mind?
Don’t wanna get out of bed
Stuck in the grind
Don’t wanna work till I’m dead
Wish I had time
To get away for the weekend
I feel so stuck
There isn’t room here to breathe
My neighbors suck
I miss the grass and the trees
Need to unwind
Before I fall off the deep end
I want it, I need it
Can’t wait another day
I throw my toothpaste in my suitcase
Uber street to JFK
I say hey, California
I wanna lay you in your sunshine
I said hey, California
I wanna make you mine
Pretty girls
Running round in the sand
Pretty boys
Blond and hairless and tan
I wanna be young and free
Making out in the ocean
I want it, I need it
Oh God, I love LA
I see you vegans in your yoga pants
Good morning, namaste
I say hey, California
I wanna soak up all your good vibes
I say hey, California
You make me feel alive, oh-oh
I say hey, California
I wanna lay out in your sunshine, hey, hey
I say hey, California
I wanna make you mine
I want it, I need it
Can’t wait another day
Let’s go cruising up the 101
To San Francisco bay
Hang out with hippies and techies
Drink some fancy Cabernet
Take a selfie on the Golden Gate
And scream I love CA
Hey, California
I say hey, California
Hey, California
I wanna soak up all your good vibes (California), oh-oh
I say hey, California
You make me feel alive (hey, California)
I say hey, California
I wanna lay out in your sunshine (California), hey, hey
I say hey, California
I wanna make you mine (hey, California), oh
Hey, California
I say hey, California, oh
I say hey, California
I said hey, California
Waar is mijn geest?
Ik wil niet uit bed komen
Vast in de maling
Ik wil niet werken tot ik dood ben
Ik wou dat ik tijd had
Om een weekendje weg te gaan
Ik voel me zo vast
Er is hier geen ruimte om te ademen
Mijn buren zijn klote
Ik mis het gras en de bomen
Noodzaak om tot rust te komen
Voordat ik in het diepe val
Ik wil het, ik heb het nodig
Kan niet wachten nog een dag
Ik gooi mijn tandpasta in mijn koffer
Uberstraat naar JFK
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil je in je zonneschijn leggen
Ik zei hey, Californië
Ik wil je de mijne maken
Mooie meiden
Rondrennen in het zand
Mooie jongens
Blond en haarloos en bruin
Ik wil jong en vrij zijn
Zoenen in de oceaan
Ik wil het, ik heb het nodig
Oh God, ik hou van LA
Ik zie jullie veganisten in je yogabroek
Goedemorgen, namasté
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil al je goede vibes opsnuiven
Ik zeg hallo, Californië
Je laat me voelen dat ik leef, oh-oh
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil in je zonneschijn liggen, hey, hey
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil je de mijne maken
Ik wil het, ik heb het nodig
Kan niet wachten nog een dag
Laten we gaan cruisen op de 101
Naar de baai van San Francisco
Hang rond met hippies en techneuten
Drink wat chique Cabernet
Maak een selfie op de Golden Gate
En schreeuw ik hou van CA
Hé, Californië
Ik zeg hallo, Californië
Hé, Californië
Ik wil genieten van al je goede vibes (Californië), oh-oh
Ik zeg hallo, Californië
Je laat me voelen dat ik leef (hey, Californië)
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil in jouw zonneschijn liggen (Californië), hey, hey
Ik zeg hallo, Californië
Ik wil je de mijne maken (hey, Californië), oh
Hé, Californië
Ik zeg hey, Californië, oh
Ik zeg hallo, Californië
Ik zei hey, Californië
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt